Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Т - толстенькій ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
тблстенькій 866 тонька
толстенькій, dim. af толстый.
толсто, adv. (comp. толЩв) tjockt.
толстобрюхій, med tjock mage. 1
толстоватый, dim. af толстый; något tjock.
толстогубьж, med tjocka läppar.
толстокожій, med tjock hud; -жія живбтныя,
tjockhudade djur.
толстоногій, med tjocka ben.
толстоноска (g. pl. -сонъ) zool. korsnäbb.
толстопузый = толстобрюхій.
толстота, tjocklek, volym,
толстуха, толстушка, tjock och fet kvinna.
толстушка (g. pl. -шенъ) dim. af толстуха.
толстъ(-та ∽ то; -ты; comp. толще) f. f. af толстый.
толстый (comp. толстѣйшій) тблстенькій,
толстоватый, tjock, grof.
толстѣть, intr. bli tjock; fam. lägga på hullet,
bli korpulent, bli fet och frodig.
толстянъ (-ка etc.) толстячбнъ, tjock och fet
karl.
толстячонъ (-чка etc.) dim. af толстЯКЪ.
тблча, torkadt och sönderstött bröd.
толчбйный, stamp-, kvarn-; зерновые -ныв
поставы, sädesstampverk.
толчбніе, sönderstötandet, krossandet,
kross-ning.
толчёный, p. p. p. af толочь.
толчвя (g. pl. -ёй) kvarn (med vertikal
vef-stake).
толчонъ (-чка etc.) stöt || påstötning,
påverkan; ∽ ногою; spark; po локтемъ, stöt
med armbågen; это поощрёніе дало
сйль-ный ∽ его деятельности, denna
uppmuntran har gifvit en kraftig påstöt åt hans
verksamhet; * дать кому -чка, ge ngn en
spark, afsätta ngn, beröfva ngn tjensten,
köra bort ngn.
толща (g. pl. -щей) massa, klump.
толщв, comp. af толстъ осh толсто.
толщина, tjocklek, bredd; трость -ною въ
палецъ, en fingerstjock käpp.
толь, adv. så, sålunda.
только, adv. blott, endast, icke förr än;
enkom; онъ пріѣхалъ ∽ сегодня, han har
• icke anländt förr än i dag; ∽ что, alldeles
nyss; онъ ∽ что вышелъ, han har just gått
ut; ∽ тепёрь, nu först; канъ ∽ , så snart;
лишь ∽ , så snart, blott, knappt; бѣда
да и ∽ , men det är ju en verklig olycka;
но ∽ съ тѣмъ, чтобы, men endast på det
villkor, att; для того ∽ , enkom därför,
enkom för att; не хочу, да и ∽ , jag vill
icke och därmed punkt.
томбуй, mar. boj.
томенъ (-мна etc.) f. f. af томный.
томинъ, dim. af томЪ.
томйтельный, tråkig, besvärlig, tröttande,
tröttsam.
томить, tr. (-млю, -мятъ; imper. мй) låta
för-smäkta, låta plågas, utmatta, öfveranstränga;
∽ сталь, upphetta stål i cement; -ться, refl.
försmäkta, plågas af; ∽ голодомъ, låta
för-smäkta af hunger; его -мйтъ жажда, han
försmäktar af törst.
томйще (n. pl. -щи) augm. af томЪ.
томлёніе, afmattning, försvagandet || trånad,
trängtan || plågandet.®
томлянка (g. pl. -нонъ) genom upphettning i
cement frambragt stål.
томно, adv. smäktande, trånande.
томность, f. trånad; svaghet, afmattning,
matthet.
томный, томенъ, smäktande, trånande,
томпаковый, af rödmetall.
томпанъ, min. rödmetall.
тому, d. af тотъ och то; нъ ∽ , därtill; нъ
∽ же, dessutom, och därtill ännu; ∽
на-задъ, för — sedan; два дня ∽ назадъ, för
två dagar sedan.
томъ (p. efter въ, на тому; pl. -мы etc.)
томинъ, томище, tom, volym, del, band.
томъ, p. af тотъ och то.
томѣть, intr. bli utmattad, vara uttröttad,
тоненькій, dim. af тонкій.
тоненько, adv. dim. af тонко,
тонёхоненъ, adj. augm. af тононъ, särdeles
tunn, smal, fin.
тонёхонько, adv. augm. af тонко.
тонёшененъ = тенёхоненъ.
тонёшенько = тонёхонько.
тонизна, tunnhet, finhet,
тонина = тонизна.
тонйть, tr. (тонятъ) göra tunn, tunnare,
smalare, finare.
тонйческій, med stärkande (medel).
тонкій (comp. тончайшій) тононъ; тоненькій,
тонковатый, tunn, smal, fin, smärt, spenslig,
klen; -кая матёрія, tunt tyg; -кое сукно,
fint kläde; ∽ вкусъ, fin smak; * ∽
чело-•вѣнъ, slipad karl; ∽ станъ, smärt gestalt;
-кая палка, smal käpp; ∽ лѣсъ, klen skog;
∽ голосъ, fin och gäll röst; -кія ноги,
smala ben; ∽ сонъ, lätt sömn.
тонко, adv. (comp. тонѣе, тоньше) тонёнько,
тонёхонько, тонёшенько, fint, tunt ||
skarpsinnigt slugt,
тонковатый, dim af тоНКій.
тонкозернйстый, min. finkornig.
тонкокожистый = тонкокожій.
тонкокожій, med tunn hud.
тонконосый, med smal näbb (om fåglar).
тонкорунный, finullig.
тонкость, f. finhet, tunnhet, smalhet,
тонкошерстный = тонкорунный.
тонкошея, c. soni har smal hals.
тонна, mar. ton.
тоннёль, m. tunnel.
тононъ (-нка,-hko, нки; comp. тоньше)
тонёхоненъ, тонёшененъ, f. f. af тонкій.
тонуть, intr. (тону, тонутъ) sjunka, gå till
botten, drunkna.
тончавый, mager, uttorkad.
тончайшій, comp. af тонкій.
тончать = топіть.
тончйть = тонйть.
тонъ, mus. ton || ton (sätt att tala och uppföra sig);
повелйтельный ∽ , befallande ton;
чело-вънъ хорбшаго -на, en belefvad man, en
man af god ton.
тонька (g. pl. -ненъ) dim. af тоНЯ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
