Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - кудахтанье ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
кудахтанье—кум йр
нудахта|нье skrockande, kacklande (om
hönor)-, -ть ipf skrocka, kackla
кудёлы f häcklat lin, blånor, lintott[ar];
häcklad hampa; -ный av häcklat lin l.
häcklad hampa
кудерькй m pl dim I. кудри
кудёс|ить ipf föråld trolla, göra taskspelar-
konster l. skälmstycken; -ник trollkarl
кудла|стый, -тый © lurvig
кудр|еватый sirlig, maniererad; - и (g pl
-éit) m pl lockar; -явиться ipf locka
sig; -явый lockig; krusig; lummig; fig
sirlig, sökt, maniererad; -ЯШКИ (g pl
-йшек) dim o. smekf t. -′и
Кузбас = Кузнецкий угольный бассёйн
kolfälten vid Kuznetsk
куз|ён manlig kusin; -йна kvinnlig kusin
кузн|ёЦ (g sg -еца) smed; -ёцний smed[s]-;
-ёчий, -ёчный smed[s]-; -ёчик
gräshoppa; -ечйха smedhustrui-′ица smedja;
-′ичный smedje-; -′я = -′ица
кузов I (л pl -ы l. -ä) korg; vagnskorg, karos-
seri; skeppsskrov
Кузьма (Козь>щ, KocbMå, Кузька) Kuzma
Куйбышев Kujbysjev
кукарёк|ать, -нуть gala (om tuppen);
-У kukeliku (tuppens läte)
кукиш handrörelse, varvid tummen skjutes
fram min рек- o. làngfingrel; ~ с маслом ©
fick du fikon, Zackarias; där fick du tji si
нук|ла (g pl -ол) docka; nrpåTb в -лы leka
med dockor; чёртова (p) det var då
också ...; aj [som] f-n
куковать ipf ropa >kuku>, gala (om göken)
кУкол|на dim av кукла [liten] docka, fig
vacker [men obetydlig] kvinna; bot [-in-sekt[s]larv;-] {+in-
sekt[s]larv;+} -b m bot klätt; kapuschong;
hätta; munkkåpa; -ьнин person som
tillverkar dockor; -ЬНЫЙ
dock-КУ КС = курсы усовершёнствования
командного cocTäßa [fortsatta] kurser för
befäl
кукситься © ipf känna sig krasslig
кукурУз|а majs; -ный
majs-кукуш|ечий gök-; -на (g pl -ек) gök,
kucku ©; -кины слёзки (Orehis)
nyckelblomster
кула]K (g sg -ка) knytnäve, knuten hand; ©
L kam, tvär]slå,-stycke; kulak (storbonde
s.ex-i ploaterar lejd arbetskraft); CBiiCTàTb в ~ ©
vara alldeles pank; -ЦКИЙ kulak-; - чный
knytnävs-; -чный бой knytnävskamp,
boxning; -чбн (g sg -чка) dim t. кулак
нулдынать ipf kackla (om kalkon)
кулебяка kulebjaka (ett slags avlång pirog
av sur deg m. kött 1. fisk)
кул|ёк (g sg -ькй) dim t. куль liten säck av-
bast; -ёчный
bastmatts-кул й ra nyupptagen jord (i skog)
кулйк| (g sg -å) zool (Seolopax) morkulla;
морской ~ zool (Himantopus) styltlöpare
кул й кат ь ipf dial supa, rumla
кулинарный kulinarisk, köks-,
niatlag-nings-
кулйс|а kuliss; -ный
kuliss-нулйч| (g sg -à) kyrk påskbröd
кулйчк|и; к чбрту на ~ l. у чбрта на -ax
© bortom all ära och redlighet, [f-n så]
långt bort[a] ©
кулуар korridor (i parlament l. på teater)
кул I ь (g sg -rt) m säck av bast (bastmatta),
mjölsäck; måltbeteckning ( — 10 pud =
163,8 kilo); fig otymplig och klumpig person
кульминационный kulminations-; -′-я
kulmina tion
кул ьт kult; i sms -
культурно-просветительный som stär i kultur-upplysningens
(folkbildningens) tjänst
культ|армёец (g sg -армёйца) deltagare
i kampanjen för analfabetismens
likvidering; -база central för [-[folk]bildnings-arbete[t]-] {+[folk]bildnings-
arbete[t]+}
культивировать ipf odla
культкомйссия kommissionen för
kulturellt upplysningsarbete [-(folkbildningsarbete])-] {+(folkbildningsar-
bete])+}
нультовый kult-
культ|отдёл sektion för [-folkbildningsarbete];-] {+folkbildningsar-
bete];+} -поход kampani[en] för
analfabetismens likvidering; -прбп (= культура
и пропаганда) Sektionen för kultur och
propaganda; -работа folkbildningsarbete;
-работник, (-работница)
folkbildningsarbetare; -товары undervisningsmateriel
культур]а kultur, odling; физическая
fysisk fostran; -ник = культраббтник;
-ный kultur-, kulturell
кул ьт ]фбн д fond för [-folkbildningsarbe-te[t];-] {+folkbildningsarbe-
te[t];+} -шеф organisation som utövar
[kulturellt] upplysningsarbete [inom andra
organisationer]
культй] stump av amputerad arm l.
amputerat ben; -ВЫЙ utan fingrar l. tär,
stympad; -пка = культя
кум I (л pl -овья, g pl -овьёв) fadder, gudfar;
-å gudmor; skvallersyster, kaffemoster;
-анёк (g sg -aiibKå) smekf t. кум
куманй|ка (äv команика) björnbär; -чник
björnbärsbuske; -чный [-björnbärs-кумач]-] {+björnbärs-
кумач]+} (g sg -à) kumatj (rött bomullstyg);
-ник klänning av kumatj; -ный kumatj [–кумйр]-] {+-
кумйр]+} avgudabild; fig avgud; поклонйтьсл
164
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
