Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - пар ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
пар—парохбдный
hastigt; ~ костёй не лбмнт värme
skadar icke
nap| (n pl -ы) jordbr trädesåker
пара par; kostym; два canorà ~ den ena
är inte bättre än den andra
парабола mat parabel; parabel, liknelse
параван ® para van
параграф paragraf
парад| parad i olika bet; parad-, fest|dräkt;
-ное s a paradtrappa, huvudingång;
-ный parad-, fest-, gala-; -ный вход,
-ное крыльцо, -иый подъёгд = -ное; -ный
спектакль galaföreställning (på teater е(с);
-нал форма högtidsdräkt, paraduniform,
galadräkt
парадбнс| paradox; -ånьный paradoxal
паразит! biol о. fig parasit; -йровать ipf
biol o. fig parasitera, leva som parasit;
-йческий = -ный; -ничать ipf fig
folkspr parasitera, snylta; -ный biol o.
fig parasitisk, parasit-; -ный звук biljud;
-ное колеей Э mellanhjul i
kugghjulsutväxling
napann!30BåTb ipf o. pf paralysera;
- тин pàralytiker, person som drabbats
av slag[anfall]; -′4 (g sg -ча) paralysi,
lamhet, förlamning; slag; разбитый -чбм
paralyserad
napannen|orpåMM parallellogram; -′ь /
parallell; - ьный parallell; -′ьные брусья
gijmn dubbelbom; -′ыюе включение el
parallellkoppling
парапёт bröstvärn, parapet
Пара|скбвья, -ша (Прасковья) Pauline,
Paulina
парасоль m parasoll
парафйн! paraffin; -овый
paraffin-пapaфpåзa litt mus parafras, omskrivning
Парацёльс Paracelsus
napåLUa natt|kärl, -stol (i fängelsecell)
парашют! fallskärm; прыжок с -ом
fallskärmshopp; -йрующая nocåflKa
Xluft-landsättning; -йст fallskärmshoppare;
-но-десантные части X
luftlandsättningstrupper
парёние svävande [i luftenl
парение badande, badning
nåpieHb (g sg -ия) m pojke, ung man
парй oböjl ncutr vad; держать iittii na
hålla (slå) vad
Парй ж Paris
парижанин, -åHKa parisare, parisiska;
-′СКИЙ parisisk, från Paris,
Paris-парйк| (g sg -å) peruk; -Måxep, -Måxepuia
barberare, frisör, hårfrisörska;
-Måxep-Ская s a friser-, rak]salong, rakstuga
парй|льный bad-; ~ вёник badkvast;
-льня [ång]badstuga, bastu; -′-ЛЬЩИК,
-′-льщица bad|are, -erska
парировать, (от-) parera
паритёт isht hand paritet
nåpn|Tb ipf behandla med ånga, ångkoka;
pf вы- skölja i hett vatten; bada [med
kvast]; opers -т det är tryckande [hett],
det är kvalmigt; -ся bada bastu
парйть ipf sväva [högt uppe i luften];
fi] sväva i högre rymder, fantisera
парк park i olika bet; вагонный ~
vagnspark; Парк культуры и отдыха Vilo- och
kulturparken
паркёт| parkettgolv; -ный parkett-,
parketterad; -чин inläggare av
parkettgolv
парки f pl myt parcerna
парк|ий het, kvav; -ая 6åim badstuga
s. är lätt att uppvärma
nåpKOBb^ park-
парламент! parlament; ^рий
parlamentsledamot; ^рный parlamentarisk; -ëp
parlementär; -ский parlamentarisk,
par-laments-nåpHafl s a bastu
парник! (g sg -å) drivbänk; -овый driv-
bänks-
парнйшка folkspr (?) pojke, grabb
парн|6й varm, ångande, färsk; -бе молоко
spenvarm mjölk
парнокопытные s a zool partåiga
пари:ый par-; [som förekommer] parvis;
tvåspänd; tvåsitsig; -ые лошади parhästar;
-ые часовые X dubbelpost
парня g sg av парень
паро;вйк (g sg -вика) ångpanna; (f) [-lok[o-motiv];-] {+lok[o-
motiv];+} -вбз lokomotiv, lok; -возник
lokomotivförare, [lok]eldare; -вбзный
lokomotiv-, lok-; -возостройтельный
завбд lokomotivfabrik; -вбй äng-; -вое
судно àng! fartyg, -båt
паровб!й; -е п0ле trädesåker
паровьгводнбй, -пускнбй
ångavlopps-пародй!ровать ipf о. pf parodiera; -′-я
parodi
пароксизм paroxvsm
пароль т X lösen
парбм färja
паромёр manometer
паромщик färjkarl
nap0|06pa30BåHHe ångbildning;
-от-вбдный ångavlopps-; -провод
ång-ledning
пароход! ång|iartyg, -båt, ångare; -ный
:77
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
