Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Ryska dramatikens och teaterns uppkomst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
52
TREDJE KAPITLET.
hade han äran att bland åskådarna se stadens främste
överhetsperson, vojevoden Musin-Pusjkin. Sedan byggdes en teater av
trä, rymmande ett tusen åhörare. Den invigdes med Metastasios
opera »Titi mildhet», som Volkov själv översatt. Dessutom var
han både regissör, aktör och sångare i denna »opera», vars
kör bestod av seminarister och orkestermedlemmarna av livegna
från privata musikkapell.
Denna anspråkslösa kult av Thalia skulle måhända obemärkt
förtvinat på den ryska landsbygden, därest icke ett i den ryska
historien alltför vanligt fall av försnillning hade riktat höga
vederbörandes uppmärksamhet på den avlägsna staden vid norra
Volga. Där förekommo nämligen vissa oegentligheter i fråga om
brännvinshandeln, så att en regeringskommitté begav sig till ort
och ställe för att undersöka saken med känd rysk grundlighet
och skärpa. Bland dess medlemmar var senatorn Ignatiev, som
blev så intresserad för Volkovs teaterförsök, att han tog honom
med sig till huvudstaden jämte ett dussin aktörer.
Härmed var Volkovs lycka gjord. Han fick äran att inför
själva kejsarinnan Katarina II i Tsarskoje Selo spela Sumarokovs
psevdoklassiska tragedi »Chorev», som redan 1750 uppförts som
»sällskapsspektakel» av adelskadetter. Hjältinnan Osnelda
spelades av en viss Narykov, som kejsarinnan fann så lik det polska
sändebudet Dmitrevskij, att hon gav honom detta namn. Hon
intresserade sig så mycket för saken, att hon själv ombestyrde
hans kostymering i kvinnokläder. Volkov fick 100 rubel i årlig
lön, hans medhjälpare 50 rubel och dessutom fri undervisning i
kadettskolan. Volkov utnämndes till Rysslands förste hovaktör,
och dramaturgen Sumarokov blev direktör för »Ryska teatern
för representationer av tragedier och komedier» med ett årligt
anslag av 5,000 rubel.
Volkov firade sin sista och största triumf vid kejsarinnans
besök i Moskva 1763, då han arrangerade den stora maskeraden
»Den över de mänskliga lasterna segrande Minerva», vartill
texten författats av Cheraskov och sånger av Sumarokov.
Därunder förkylde han sig och dog plötsligt, »en av sin tids heder-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
