Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Komedien på 1700-talet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KOMEDIEN PÅ 1700-TAI.ET.
185
stånderskan. Efter någon tid tröttnar han dock på henne, stryker
kring i stadens utkanter och somnar i en skog, men väckes av
skrik av en kvinna, som rånas av två tjuvar. Han befriar henne
och igenkänner sin egen hustru. Därpå föres han av Silenus
till en rik vinhandlares hus för att få sitt lystmäte i dryckjom.
Det äkta vinhandlarparet befinner sig vid detta tillfälle i badstugan
— det var kvällen före söndagen — och den osynlige Jelisej
häller kokhett vatten på dem, så att de halvnakna rusa ut och
bliva ett byte för den ilskne gårdvaren, som ej känner igen sin
husbonde i den tunna dräkten. De gå sedan in i sängkammaren,
göra raskolnikernas korstecken och läsa bönen: »Skall månne
detta läger bli min grav?» Under det inbrytande ovädret stiger
vinhandlaren upp, men under tiden intager den osynlige Jelisej
hans plats, och då mannen vid sin återkomst finner hustrun
darrande i hela kroppen, lovar han att nästa morgon hämta en klok
gumma för att besvärja djävulen. Till sist föres Jesilej även till
andra brännvinsförpaktare, där han läskar strupen i vinkällaren.
Den parodiska hjältedikten, vars oanständighet delvis överskyles
av den befängda komiken, avslutas åter i himlen. Zevs befaller,
att Jelisej skall göras till soldat och utlovar en »förnuftig
brännvinslagstiftning», så att både Ceres och Bacchus bliva nöjda.
Förebilden för denna lagstiftning hämtades dock icke från Sverige,
såsom Tatistjev påyrkat* ty det säges uttryckligt på ett ställe i
poemet, att »svenskarna blivit fattiga genom superi».
Denna anklagelse är icke alldeles obefogad, men från ryskt
håll kunna vi taga den med jämnmod. 1 Ryssland har Bacchus
alltjämt haft försteget framför Ceres!
* Se del I, sid. 155.
* *
*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
