- Project Runeberg -  Ryssland och dess tsarer / Förra delen /
319

(1919-1920) [MARC] Author: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII. Ivan IV Vasiljevitj

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ning på trollmedel, liksom trollformler och hedniska sånger voro i
vars och ens mun. »Genom landet draga vitt och brett», heter det i
Stoglav, »gycklare i skaror om 70 till 100 man; de äta i byarna hos
de kristna, dricka och röva livsmedel ur ladorna och slå ihjäl
människorna på gatorna.
Bojarbarnen och bojarernas tjänare
och alla odågor spela tärning
och supa, göra icke sin tjänst
och idka intet yrke, men göra
allt ont: stjäla, röva och
fördärva själarna. Genom
socknar och byar draga falska
profeter, män och kvinnor, flickor
och gamla kvinnor, nakna och
blottade, med utslaget hår, och
de darra och gissla sig och säga,
att den heliga Fredag har
uppenbarat sig för dem och
den heliga Nastasia och befallt dem predika för de kristna, att
de skola hålla lagen. Men de predika även, att man onsdag och
fredag icke skall arbeta, icke spinna och tvätta kläderna och icke
bränna några stenar, men andra predika gudlösa ting, som strida
mot den heliga skrift.»

Särskilt tyckes osedligheten ha varit svår, och de från
österlän-ningarna komna onaturliga lasterna hade gripit omkring sig på ett
förfärande sätt. De ryska munkarnas leverne skilde sig i intet
avseende från kleresiets sedliga urartning i Västerlandet, utom genom
större råhet och skam löshet. Därtill kom dryckenskapen, som tagit
överhand, slutligen den allmänna oredligheten i handel och vandel
i tjänst och yrken. I Ivans frågor återljuda alltjämt klagan över den
obotliga dryckenskapen: »I alla kloster supa abboter, munkar och
präster alldeles omåttligt: huru skola de kunna bestraffa lekn ännen,
då de själva leva i vanära? För Guds skull, skapa fördenskull
tillräckligt råd, på det att herdarna icke skola fördärvas i dryckenskap och
vi med dem, i det vi tåla det.»

De svar, församlingen avgav på tsarens frågor, gå också skarpt
till rätta med de överklagade förhållandena och föranledde i
tsarens och metropolitens namn ett antal förordningar och lagar, vilka,
om de efterlevats, skulle ha medfört mycket gott. Tyvärr blev
varken Sudebnik och Stoglav annat än blotta försök. »Nationella egen-

319

*



Folkligt flygblad: Häxa och säckpipsblåsare.
Färglagt träsnitt från i6:de årh.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:49:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rysstsar/1/0327.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free