Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIII. Den stora schismen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
om, att nil hade tiden kommit för att lida för den rätta tron. Han
anförtrodde synen åt Avvakum, som genast blev eld och lågor, och
en protest framlämnades till tsaren, som visserligen vägrade att,
såsom Nikon ville, straffa protestens upphovsmän, men icke heller gav
dem rätt, men i juli skaffade sig Nikon själv rätt, utan att någon
hindrade honom: Neronov
häktades och piskades grymt
varefter han fick försvinna i ett
avlägset kloster. Awakum, som
tagit sin väns parti, delade
hans öde. På ett därefter
församlat koncilium 1654
framhöll patriarken de misstag, som
avskrivare begått till och med
i trons symbolum, och efter
enhälligt beslut fingo
Slavi-nitski och Arsinij Grek
uppdraget att ombesörja de nya
rättelserna. På samma gång
ogillades korstecknet med två
fingrar, ett tvåfaldigt halleluja
och andra bruk, som
omtvistats redan i 15:e århundradet.
Nikon hade genomdrivit sin
vilja, men den vetenskapliga
grund, på vilken han byggde
sin reform av de ryska
kyrkobruken, var icke synnerligen stark. Då konciliet av 1654 gav sitt
bifall till densamma, hade Sukanov ännu icke återkommit från
sin forskningsresa till Athos, och ingen möjlighet fanns sålunda att
jämföra de av Nikon såsom felaktiga betecknade texterna med
originalen, vilka icke stodo till förfogande! Patriarken måste fördenskull
stödja sig på en 1603 i Venedig utgiven bok, och på denna källas
auktoritet förneka Moskva hela dess religiösa förflutna samt förklara,
att det oberoende, det åtnjutit allt ifrån Konstantinopels fall, berott
på ett misstag. Det var att fordra bra mycket, och nationalkänslans
motvilja mot dessa nyheter samt det religiösa samvetets naturliga
uppresning mot dem skulle också till ett gemensamt motstånd förena
fruktansvärda reaktionära element.
Konciliet av 1654 hade enhälligt röstat för reformerna. Ryktet
453
Det indre av katedralen i Rostov vid sjön.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>