Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8<>
8<> lögsögdmanna tal ofí lögmanna.
Skálliolts kirkju nianu", svo hann og hans góz se undir
biskups-ins vernd. þarnæst fékk Teitr enn verndarbréf höfnbsmannsins
Dibriks af Bramsted (1533), ab hann skuli hafi frib og frelsi til
allra mála, og lýsir höfubsmabr |)ví, ab liann hafi verib vib á
al]u’ngi |)ab sumar sem Teitr var dæmdr frí um Steinnesfund, og
Teitr hafi svarib tylftareib í lögréttunni fyrir þau fjölmæli, er Jdn
biskup Arason talabi þar til hans í Iögréttunni, öllum mönnum
áheyrandi. far næst nefndi Erlendr lögmabr þorvarbsson ddm
á alþíngi 1533, eptir skipun kondngs ab því er þeir segja, og
dæma þeir þar skilríki Teits rnyndug og skjalleg. Vorib eptir,
næsta ár (1534), voru enn dæmdir tveir ddmar af andlegu
stétt-inni í Skálholts biskupsdæmi; stabfestir annar þeirra kaup þau,
sem gjörzt höfbu milli Teits og Ogmundar biskups, en annar
dæmir Teiti aptr allt fé sitt, eptir ddmum og úrskurbi Erlends
lögmanns og kvittunarbréfum hirbstjdranna (A. Magn. Fasc. 46, 7).
En þetta kom allt fyrir ekkert, ])ví Jdn biskup og þeir frændur
héldu eins gdznnum eptir sem ábr, en ab þeim Iibnum kastabi
kondngr sinni eigu á allt saman, og erfíngjar Teits fengu ekki
meira af kondngsmönnum eu af hinum ábr. Sama árib sem Teitr
dd er ])d gefinn út vitnisburbr á Hdlum, af Jdni presti Jdnssyni
og tveim öbrum, ab þeir hafi verib vibstaddir ])á,er Teitr
þorleifs-son gaf ugubi, sanctæ Önnu og sancti Johanne baptista Glaumbæ
í Skagalirbi til æfinlegrar eignar" (A. Magn. Fasc. 49, 1), en um
vorib 1550 gjörbi Jdn biskup Arason Glaumbæ ab beneficio og
lagbi þar jarbir til (A. Magn. Fasc. 51, 29) og hefir þab stabib síban.
103. Hrafn Brandsson. N. og V. (1526—1528).
Ilrafn lögmabr var sonr Brands, priors á Skribu klaustri og
síban prests á Hofi í Vopnafirbi, Ilrafnssonar lögmanns
Brands-sonar (Nr. 93). Brandr prestr fabir hans andabist 82 ára gamall
1535. Hrafn lögmabr bjd á Hofi á Höl’baströnd, einsog lángfebgar
lians, þar til hann tdk Glaumbæ al’ Teiti þorleifssyni, svo sem fyr
var getib (Nr. 102). þess var og getib, ab Jdn biskup Arason
á Hdluin fékk því til leibar komib, ab Hrafn var kosinn til
lög-manns en Teitr þorleifsson settr frá; skömmu síbar gipti biskup
honum þdrunni ddttur sína. Gottskálks annáll og annáll Björns
á Skarbsá setja upphaf lögsagnar hans 1527. Eptir ddmi einum,
scm til er afskript af (A. Magn. Nr. 198. 4to), hefir hann dæmt
ddm á Svínavatni um haustib 1525, og er þar kallabr lögmabr
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
