Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
330 VARNARTtlT GUÐBRANDS BISKUPS.
375
var saa skickett effttlier jure canonico och denn pauelou som die
haffuer wedtaget her j nordlandenen Dannmarck. Suerrig ocli
Noreg. Och her efftther er denn iou jus successionis giortt vdi
vor loubok. De Erffder huorlunde en skall erfe denn andenn
allt jnn til denn flerde leedt. Men dör der nogenn som icke
haffuer nogen slegtt j fierde leedt eller der vd jnden. daa skall
Kongenn tage denn arff.
Nu som Ordinantzen kom j Dannmarck och lier j Islanndt.
bleff denne forbod afftagett vdi denn fiei-de leedt, saa att folck
ohindret kommer till sammens vdi Eckttesciiab j denn fierde
leedt. Men dog ligveii samt tager de arffue efftther en andenn
vdi sammen leedt efftter loubogen.
Saa er nu denne trette och controversia. De hollder de
oskylltt, efftter Ordinantzen: men epther Ioul)ogen och den gamle
Kirckelou skall det vere en andenn skvlltt och forwanndt.
J3isligest er och saa om denn tredie och fierde leedt, som
Kg- mttet haffuer nu giortt en Ordinantz om att skulle till stedess.
Þykkt hafa verið hér á Norðrlöndum: í Danmörku, Sviþjóð og
Noregi. Eptir þessu voru þá erfðir færðar, þær er standa í
Lög-bók vorri. í Erfðatali er sagt, hversu menn skuli arf taka, hver
ePtír annan, niðr að fjórmenníngi; en nú andast maðr, og er
enginn niði hans til að fjórða manni eðr nánari, og skal þá
konúngr arf taka1.
Nú er ordínanzian kom i Danmörku og síðan út til íslands,
var forboð það af tekið, að fjórmenningar skyldi eigi mega
hjú-skap sinn binda, svo að nú er fjórmenningum leyft að
koma-samaii; en eigi að síðr má þó fjórmenníngr enn arf taka eptir
Lögbók.
Þannig er nú háttað þrætu þessari og deilu: J>eir (sem
^oti mér eru) halda íjórmennínga óskylda eptir ordínanzíunni;
en eptir Lögbók og Kristinrétti eigu þeir að vera skyldir og
tengdir.
Svo er og um þriðja og fjórða ættlið, er konúngr hefir nú
%ft í nýrri ordínanzíu að eigast mætti. 1 móti henni mæla
’) Sbr. Jónsbók, 13. orfð í Erfðatali.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>