Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UM STCJRLUNGU.
279
þessi ályktun fær ekki staðizt, þegar betur er að gáð, og
mun-um vjer sýna fram á það í kaflanum um miðsöguna, sem hjer
fer á eftir.
5>ess er getið í Sturl., að Guðmundr biskup hafi farið til
Hóla um haustið eftir, að brjef erkibiskups komu út (1211) og
setið í friði um veturinn og hafi margir gengið til sætta við
biskup. Síðan segir sagan: »J>ann vetr, er Gruðmundr biskup
var í Steinffrímsfirði, andaðisk Páil biskup, iii. kal. Decembris;
en kosinn var til biskups Teitr Bessason, systurson porvalds
Gizurarsonar; ok fór |>orvaldr útan með hónum. Teitr
andað-isk í Nóregi ok varð eigi biskup. |>á andaðisk Guðmundr inn
Dýri og Jón Sigmundarson».1 Eftir orðum sögunnar er svo að
sjá, sem þetta hafi alt orðið sama árið, veturinn, sem Guðmundr
biskup var í Steingrímsfirði. Enn þetta er rammskakkt. Páll
biskup dó ekki veturinn 1210—1211, þegar Guðmundr var i
Steingrímsfirði, heldur ári síðar (1211, 29. nóvember).2 Teitr
var kosinn til biskups árið 1212 og fór ekki utan fyr enn 1213
með forvaldi móðurbróður sínum, og andaðist ári siðar (1214).3
Enn Guðmundr dýri og Jón Sigmundarson önduðust árið 1212.4
Resensbók hleypir greininni um andlát Páls biskups inn í
inn-skotsgrein úr annálum á rjettu ári (1212) og sleppir orðunum
5þann vetr er Guðmundr biskup var í Steingrimsfirði«, og litlu
síðar bætir hún við: »Á nœsta ári var kosinn til biskups Teitr
Bersason, systurson forvalds Gizurarsonar ok fór forvaldr
Giz-urarson utan með honum».5 Eesensbók er hjer auðsjáanlega
miklu rjettari og nær frumriti Sturlu enn Sturl., þó að báðar
hafi líklega aflagað textann nokkuð — Eesensbók vegna
inn-skotsgreinarinnar úr annálum.6
1 Sturl.1 II, 16. bls. 2 1, 225. bls.
2 Sjá ísl. annála við þetta ár og Páls sögu, Bisk. I, 507.
3 Sjá ísl. ann. við árin 1212, 1213 og 1214. Sbr. Sturl.1 II, 20. bls.
2I, 227. bls. Bisk. I, 506,—507. bls.
* Sjá íal. ann. árið 1212.
4 Bisk. I, 503. bls.
é Líklegast þykir. mjer, að í íslendinga sögu hafi staðið: — >ok
eig-ask þeir Arnórr eigi við þann vetr; þá ganga raargir menn til
sætta við biskup. þann vetr andaðisk Páll biskup iii. kal. decembris.
Á næsta ári var kosinn til biskups Teitr Bersason, systurson þorvalds
Gizurarsonar, ok fór þorvaldr Gizurarson útan með hónum. Teitr
andaðisk í Nóregi ok varð eigi biskup.. Greinin um andlát Guð-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
