Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
23.
Mens de kjæmpet, kom en mand springende;
han var i skindkuvl og hadde sverd i haand.
Han kom dit hvor Torvald Tasalde faldt for
Eystein, og dermed løper han ind paa Eystein
og hugger ham banehugg. Siden för hani
flok med Glum, og da mælte Glum dette:
«Kom heill du, Tundarbenda, godt kjøp var det,
da jeg kjøpte dig; du er vel værd prisen din idag !»
Glum eiet en træl som het slik, derfor mælte
han dette — men manden var Vigfus, sønnen
hans, og faa eller ingen uten Glum kjendte ham,
for tre vintrer hadde han været utlegd og i
gjemsel, og folk flest trodde han var reist ut av
landet.
Det bar til, mens Glum drog sig bakover, at
han faldt og laa og begge trællerne hans blev
liggende ovenpaa ham, og der blev de stinget
til bane med spyd. Og i det samme kom Maar
til med mændene sine. Da sprang Torarin av
hesten, og han og Maar kjæmpet paa den maa-
ten at ingen anden tok del i med dem. Og Glum
sprat op og kjæmpet slik at ingen kunde laste
ham for det, og nu var der ikke folkemon paa
nogen av siderne.
Eirik het Torarins huskarl. Han hadde været
ved arbeidet sit om morgenen, han hadde hver-
ken vern eller vaaben, Han fik tak i en trælurk
og för Torarin tilhjælp, og Glum fik stor skade
av ham, for mænd og skjolder ødelagdes for det
som han hadde at slaas med.
Det er sagt at Halldora, Glums hustru, kaldte
kvinder til sig — «og skal vi binde om saarene
til de mænd som det er von om kan leve, hvilken
flok de end er av.»
Og da hun kom til, faldt Torarin for Maar, og
han var hugget i skulderen slik at lungen faldt
69
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
