Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Handlingar rörande Svenska Akademiens högtidsdag den 20 december 1930
- Minnesteckning över August Blanche av herr Lamm
- Blanche som dramatiker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
96 —
också efter ett par år ganska misstrogen mot
honom. Så t. ex. förklarade Stockholms Figaro,
där Blanche själv medarbetade, efter premiären
av »Herr Dardanell och hans upptåg på landet»
(15 nov. 1846), att Blanche redan tidigare fram-
kastat dramatiska arbeten utan att »moget utarbeta
dem». »Med nu
ifrågavarande stycke har Hr.
Blanche begått en ännu större oförsiktighet: han
har nämligen icke ens givit sig tid att uppsöka
ett godt original att bearbeta eller en god källa
att hämta idéer utur, utan har tagit det första
han fått i handen —
och det första är sällan det
bästa.» Beskyllningen var vid detta tillfälle
ej så berättigad som i andra, ty Blanche hade
ej själv valt originalet, Nestroys Eulenspiegel,
utan fått i uppdrag att bearbeta en redan verk-
ställd översättning av det, och med sina små
förändringar hade han snarast förbättrat före-
bilden. Emellertid hade hans oförtrutna mass-
produktion så retat kritiken, att till sist hans
dramatiska mästerstycke, »Ett resande teater-
sällskap», gjorde fullkomligt fiasko, då det, under
titeln »En tragedi i Vimmerby», den 17 maj 1848
framfördes på Kungliga teatern. Den annonserade
andra föreställningen måste inställas, skandal-
pressen ingrep, och Blanches verksamhet som
litteratör vid Kungliga teatern, en syssla som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Apr 29 23:42:26 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/sah/1886-41/0104.html