Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fabeln om Kärleken och Dårskapen. Af Isak Fehr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Louise LabéY Débat är delad- i fem Discours motsvarande
aktindelning. Personerna äro: Folie, Venus, Apolon, Amour, Jupiter,
’Mércure. Dikten har till nu utkommit i tio upplagor, af hvilka sju
iro utgifna i författarinnans fädernestad Lyon, en i Paris, en i
Rouen och en i Brest. 1 Då alla dessa upplagor äro
boksällsynt-heter, torde en kort innehållsöfversigt af dikten här vara på sin
plats, isynnerhet som den enda redogörelse, som är oss bekant, ej
är fullt riktig.2
I den första discours (I) uppträda Folie och Amour. De äro
båda på väg till en fest hos Jupiter. Folie, som är något sent ute,
ser Amour straxt framför sig vid ingången till Jupiters palats.
Rädd att komma sist och som vanligt få förebråelser för slarf, stöter
hon undan Amour; däraf uppstår tvist, hvilken slutar så, att Folie
rifver ut hans ögon och lägger sedan till yttermera visso öfver
såren en bindel, som aldrig kan borttagas. Denna discours slutar
med Amour’s klagan,
I den andra afdelningen (discours II) uppträda Amour och
Venus. Då gudinnan ej förmår hjelpa sin son, begifva de sig till
Jupiter för att äska hämd öfver den eländiga förbryterskan.
I den tredje discours (III) befinner sig Venus hos Jupiter, där
äfven Folie, Mércure och Apolon äro tillstädes. Jupiter vredgas
öfver Folie;s beteende; hon utbeder sig Mércure till advokat, och
då Venus fått Apolon att föra sin talan, bestämmer Jupiter, att
parterna med sina klago- och svaromål följande dagen skola
infinna sig inför hans domstol.
Den följande afdelningen (discours IV) är som ett mellanspel
eller en hvilopunkt i utvecklingen. Amour är på uppvaktning hos
Jupiter och ger öfverguden en liten vink om det rätta sättet att
1 ütgifningsåren äro 1555, 1556 (tre uppl.), 1762, 1815, 1824, 1845, 1853
och 1862.
2 Denna redogörelse finnes i Disraeli: Kuriositeter i literaturen, III.
Stockholm 1868, s. 40.
Genom denna bok lärde vi först känna Labé’s Debat. Någon upplaga af
denna dikt finnes hvarken i Upsala akademi-bibliotek eller i Kongl. Biblioteket
i Stockholm. Ur Docenten Wahlunds bibliotek i Upsala lia vi haft förmånen
att få låna ett par upplagor och närmare studera det märkliga diktverket. Vi
ha följt 1862 års upplaga, som är tryckt i Lyon i 209 ex.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
