Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Atterboms bref till Schelling. Meddelade af Ruben G:son Berg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
anführen, der vor kurzer Zeit in Gazette de Lausanne gestanden. »Le genre
romantique (!) a trouvé des partisans parmi les litterateurs Suédois.
Plu-sieurs Académiciens, qui paraissaient dormir sur leurs lauriers» (ja wolil!)
»se sont réveillés tout-à-coup(?), et entrent en lice avec les jeunes poetes,
dont le zêle(l) pour la nouvelle doctrine exalte le courage. Un des
gran-des foyers de l’innovation est à Upsal, ville celebre (!) par son Université,
qui a toujours joué un röle important dans les sciences et les lettres. Un
journal, destinê à propager le goüt de la nouvelle école» (wahrscheinlieh
die Schwedische Literatur-Zeitung), »parait reguliérement dans cette ville».
— So! Hier liaben Sie meinen ersten Bulletin; die künftigen sollen aben
wenn Gott will, besser werden. Ich könnte noch hinzufügen, dass eine
junge Dichterin, die ich gewissermaassen meine Zöglingin nennen känn, sich
unter dem Nahmen Euphrosyne fortdauernd auszeichnet; aber Sie setzen
auf die Dichterinnen überhaupt wenig Werth. — Nun grüssen Sie auf s
schönste von mir Ihre liebenswtirdige Gattin! Das rothe Büchelchen, die
Hebe Neujahrsgabe aus ihrén holden Handen, hab’ ich schön bis auf wenigen
Blättern vollgeschrieben. Gottes reichster Segen über Sie beyde, theures,
meinem Geist und meinem Herzen gleich unvergessliches Päar! Wie gents
den lieben Kleinen? Trägt der goldlockige Arminius noch seinen Helmund
Sabel? — Dem biedern Professor Thiersch,12 seiner guten lebensfrohen Frau,
der treuherzigen gemüthvollen Louise Seidler, dem Herrn v. Oberkamp, allen
Freunden und Freundinnen, die sich meiner noch erinnern, meine innigsten
Grüsse! Hjorth lässt sich Ihnen empfehlen mit gleicher Dankbarkeit, Liebe
und Ehrfurcht. Er ist thätig und gesund, wird aber immer dicker. — Ach,
wenn ich doch diesen Sommer mit Ihnen und Steffens zubringen könnte! —
Leben Sie wohl, mein tief verehrter Lehrer, mein heilig geliebter Freund!
Seyn Sie versichert, dass kein Herz auf der ganzen Erde glühender für Sie
und Ihre Sache schlägt, als das Ihres ewig ergebnen
Atterbom.
Es ist eine hohe Wonne, jezt in dem Lande selbst und an den
viel-besungnen Stellen die alten Schriftsteller Roms wieder zu lesen! Sogar der
Horaz, der mir sonst immer verhasst war, bekommt, nachdem ich ihm nun
die localfarben aus eigner lebendigen Anschauung geben känn, ein viel
freundlicheres, anziehenderes Aussehen.
Wien, d. 11 Jan. 1819.
Hochverelirtester Herr Director, mein innigst geliebter, väterlicher Meister!
— Durch die Abreise eines jungen Landsmannes, des Herrn Doctor Teng-
6 — 18J80. Samlaren 1918.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
