Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Eleonore Bruno: En nyfunnen version av Tegnérs »Nyåret 1816»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
92 Eleonore Bruno
5: 8, ehuru typen modifierats under årens lopp. Den återfinnes ock
å brevets fjärde och femte sidor i ett herr. — Nv. skriver stundom
n och t i slutet av ord på samma sätt som Tegnér, med en skarpt
neddragen släng (Nv. r. 18, 14). Typen återfinnes å facs. 5: 3; 6: 3
(n) och 4: 12; 5: 8 (t). — Nv. använder w överallt, utom i
förbindelsen fv och hv samt i främmande ord. Den sistnämnda
kategorien saknas i brevet av den bli 1821; i övrigt följer det samma
stavningsregler för iv, v, som Nv. Exempel härpå är det gott om.
Jag hänvisar endast till 5: 3, där användandet av såväl w som hrr
och fv finnes illustrerat.
På övergången mellan stora och små bokstäver står i Nv. ej
endast det å ovan omnämnda r, utan även ettjp (facs. 2: 46: påfven)..
Man måste kalla det tur, då man finner samma ord, tillika med
dess adjektiviska form, i det lundbladska brevet: facs. 5:3; 6:8.
På begynnelsebokstavens karaktär är icke att taga miste. Samma p
finnes även å andra brevsidan i ordet professor. — Nv. har även
ett karakteristiskt B (r. 4, 39). Denna -B-typ är genomgående för
det lundbladska brevet och återfinnes i överskriften: Min käre Bror,
samt i samma uttryck å s. 3; i ett Bishopp (sic!) å sid. 5 samt i
det här reproducerade Bis koppen, å facs. 4: 8.
Efter den företagna jämförelsen synes det oomtvistligt, att Joh.
Fred. Lundblad är Nv:s avskrivare, men det vore ju önskvärt att
kunna jämföra med Nv:s stil något skriptum av honom från omkr.
1816. Även i detta avseende kunde lundabiblioteket stå till tjänst,
i det att där förvaras ett brev från Lundblad till C. A. Agardh
av den 12 jan. 1816. (Facs. 7). För att nu genomgå
bokstavstyperna i ungefär samma ordning som rörande brevet av den 5
juli 18211, så förefinnes st-, ^-typerna å facs. 7: 5, 8, 11, 12, 14, 15.
— A samma facs. återfinnes fe-typen å r. 6, 7, 15. — w-typen med
neddragen avslutningslinje synes å r. 5, 11, 14; ett likartat m
märkes å r. 14. — t med den karakteristiska, nedsvängda omtagsöglan
finnes t. ex. å r. i, 6, il och 12. Nv. har år. 37: tiden, en ganska
egendomlig £-form, liknande ett halvt T. Samma bokstavsform,
ehuru här tydligen av ren ökaraktär, finnes å facs. 7: 2 [torde)
och 4 {ting). — Facs. 7 använder w, hv och fv på samma sätt som
Nv. Se r. 4, 7, 12 (w)\ r. 1, 2 (hv); r. 6 (fv)\
Vad stora bokstäver angår, återfinnas hybriderna p och r även
å facs. 7 (r. 14, 15). — JB-typen är, som synes, densamma som i
1 Brevets överskrift ej sifferbetecknad.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
