Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Leo Tolstoi: Patriotisme og regjering
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Patriotisme og regjering.
367
ingen fiende, undtagen den høiere klasse, som har erklæret sig
villig til at varetage vore interesser, hvis vi gaar ind paa at
betale skatter. De udsuger vore midler og ophidser vore sande
brødre til at undertrykke os og fornedre os.
De kan ikke sende Deres hustru et telegram eller Deres
forretningsven en anvisning, førend De har betalt skatterne, som
anvendes til underholdning af bevæbnede mennesker, der kan
benyttes til at dræbe Dem, og som uden tvil vil kaste Dem i fængsel,
hvis De ikke betaler.
Den eneste redning bestaar i at indprente menneskene den
mening, at mord er noget ondt, at hele loven og profeterne gaar
ud paa, at man skal gjøre mod andre, hvad man vil, andre skal gjøre
mod en selv. Foragter i stilhed denne høiere klasse, negter at
bøie eder for dens krigerske idol. Ophører at understøtte
prædikanter, som prædiker krig og fremstiller patriotisme som noget
vigtigt.
Lad dem gaa hen og arbeide som vi.
Vi tror paa Christus og de ikke. Christus sagde det, som
han tænkte, de siger det, som de tror at kunne behage
magthaverne med.
Vi vil ikke tjene. Vil ikke skyde paa deres befaling. Vi vil
ikke bevæbne os med bajonetter mod et godt, sagtmodigt folk.
Vi vil ikke paa en Cecil Rhodes’ befaling skyde paa hyrder og
agerdyrkere, som forsvarer sin hjord.
Eders løgnagtige raab: en ulv! en ulv! skal ikke forskrække
os. Vi betaler eders skatter, bare fordi vi er tvungne til at gjøre
det. Og vi vil kun gjøre det, saalænge vi er tvungne til det.
Vi vil ikke betale hverken kirkeskat til hyklere eller tiende til
eders hyklerske velgjørenhed. Og vi vil ved enhver leilighed
sige vor mening.
Vi vil opdrage menneskene, og videre og videre vil vor
stilfærdige indflydelse udbrede sig; og selv folk, som allerede staar
i gelederne som soldater, vil betænke sig paa at kjæmpe. Vi vil
indprente menneskene den tanke, at et kirkeligt liv i fred og
velbehag er bedre end et liv i kamp, blodsudgydelse og krig.
«Fred paa jorden!» Det kan først indtræde, naar menneskene
befrir sig for hærene og kun ønsker det, som de ønsker, at man
skal gjøre mod dem.»
Saaledes skriver en amerikansk borger, og fra de forskjellige
kanter og i forskjellig form høres lignende stemmer.
Saaledes skriver en tysk soldat:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
