Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hanna Castberg von der Lippe: De utstøtte - Første akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
033 Hanna Castberg von der Lippe
Per. Hva er det du graater for da? Kom hit til mig.
Oskar (staar litt; smetter forsigtig unna Petra).
Per. Hva er det du graater for, Oskar? Frys’ du?
Oskar. Ja, je frys’ paa finga. Og paa beina ogsaa.
Per (smaasnakker for gutten). Stakkars han Oskar. Frys’ du?
(värmer hænderne hans.) Jamen var dem kalde au da. Du faar
ta av dig paa beina.
Oskar (tar støvlerne av sig).
Per. Aa nei, aa nei, for høler du har paa sokka dine.
Og støvlene da? Faa se! Nei sku du set slikt. Det er jo
høler tvers igjennem jo. Åtte dem kan sende en liten gut
knab avsted slik. Naa faar du komma op i senga til mig
og varme dig, gutten min.
Oskar (kryper op i sengen til Per; smaasutrer endda).
Per. Aassen var gutta idag da, Oskar? Slog dem dig
idag au?
Oskar. Ja dem slog saa fælt saa
Per. Graat du da, da?
Oskar. Ja, je graat. Og da bare lo dem aat mig.
Per (ligger og klapper og smaasnakker med ham). Ja dem er slik,
smaagutta, ser du. Dem er slik. Du faar itte bry dig om
dem, du Oskar. (Muntert:) Helles saa faar vi be han Edvard
aa gi dem juling. Kanske det kunde hjælpe?
Edvard (ind igjen med to bøtter vand). Er du kommen hjem
naa, Oskar? Frys’ du?
Oskar (varm og bli). Nei, naa frys’ je itte mer. Det er saa
godt og varmt her saa.
Per. Du faar visst gaa med ’n Oskar bort paa skolen
en dag du, Edvard, og banke op disse gutta, som er saa leie
med ’n. Han faar itte fred for dem.
Edvard. Okken er det da, Oskar?
Oskar (fort og ivrig). Det er ’n Johan og ’n Ola og ’n Per
og ’n Hans og ’n Ola og ’n Johan.
Edvard (betænkt). Je skal gi dem, je. Dem kan bare
komme og gjøre dig noe.
Oskar (straalende av beundring for broren). Ja det skal je SL
aat dem.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>