Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tanker ved aarsskiftet - IX. Guglielmo Ferrero: En røst i ørkenen - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Guglielmo Ferrero.
brød eller en flaske vand være mere værd end en sæk guld
penger.
I virkeligheten er denne villige og venlige træl en hem
melig og uforsonlig fiende. Hver side i historien taler høit
derom. Naar en tidsalder overraskes av en uventet overflod
paa penger, saa stiger prisen paa ædelsten, vin og kostbare
klær, saa reiser der sig overalt luksushus og morskapspalad
ser, elskoven er tilfals, nydelse og lyst aapner vertshus,
varietéer, bordeller og alle de steder hvor mennesket for
penger kan kjøpe sig sanselykke i smaat.
Just fordi denne farlige tjener byr sig frem til mennesket
for at tjene det efter dets godtykke, som en engel eller som
en dæmon, ligger mennesket saa meget lettere under for lysten
til at se hvordan en dæmon er som tjener. Hvad var ver
denskrigen? En Gethsemanes nat for Vestens civilisation
eller en saturnalfest? I skyttergraven utgjød menneskeheten
sit blod; pengene fik den til at søke trøst og rekreation ved
utsvævelser i byerne.
Lykkelig allikevel Amerika: det strømmer da over av
egte penger, guid og sølv! De egte penger er i det mindste
sikre mot übegrænset mangedobling, fordi det kræver tid og
arbeide at grave guid og sølv frem av jordens indre. De har
derfor en bestemt vegt og fasthet, har derfor ogsaa en be
stemt, om ikke uforanderlig værdi; derved stimuleres men
neskene til at bevare dem. Europa derimot er vattersottig
av falske penger. I Amerika er pengemassen bare blit for
doblet, just fordi pengene er tilforladelige og egte. I Europa
er den i syv aar blit fem-, ti-, tyvedoblet. Papir og tryk
farve er saa billig! Og seddelpresserne gaar saa fort!
Men disse penger som med seddelpressens rotation mange
dobler sig i det uendelige, taper efterhvert fasthet, vegt og
dermed sikker værdi. Og idet de mister fasthet, vegt og
værdi, forflygtiges de og forsvinder, seiv fra de hænder
som ivrigst vilde holde paa dem. Hvorfor gjemme paa den
flytende og flygtige mynt, hvis værdi dunster bort paa et døgn
som parfume av en aapen flacon? Alle giør jagt paa den,
men har de den først i haanden, saa de skiller sig av med den,
for at gjøre jagt paa den og skille sig av med den om igjen.
Kredsen sluttes ikke længer, derfor blir cirkulationen raskere
fra dag til dag. Pengene staar ikke stille et minut, de gaar
86
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
