Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - John Landquist: Alexander Kiellands brev till August Strindberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Deres hengivne
Alexander L. Kielland
John Landquist.
den snart. Og saa spørger De mig om min Mening om
«Lægemidler». Jeg skulde meget ønske, at jeg var kommen
Dem i Forkjøbet med det Spørgsmaal; thi det er forbandet
vanskeligt at svare paa. Enten det nu er, fordi jeg herhjemme
er saa absolut alene, saa jeg ikke faar Anledning til at gnide
min Dom mod Andres, eller det er fordi jeg havde ventet
mig noget andet af Brandes, nok er det! jeg er ligesom
lidt skuffet. Jeg havde ventet noget rigtig Allerhelvedes
noget! en Stridens Brand kastet ind blandt Filisterne; og
saa kommer dette simple, fredelige, slebne Stykke! ja
jeg er lidt skuffet, lidt desorienteret over Personen. Men
jeg tror, at det er ualmindeligt godt gjort som Konversations
stykke, og det er vist af den franske Art, som først kommer
for Lyset bag Lamperne; jeg skal nu helst holde min
Mund i dramatiske Spørgsmaal, for det forstaar jeg ikke.
Fortæl mig dog lidt mere om Deres- Arbeide nu om
Dagen; De skriver saa kort se paa mig! min nye
Roman: «Arbeidsfolk» er færdig og kommer i April.
Saa skulde jeg ogsaa underrette Dem om, at min Fader
er død. Hans Død var en Løsning fra svære Lidelser, og
hans lange Sygdom var pinlig og lærerig. Han havde aldrig
rigtig forstaaet mig, der var saa mange Ting iveien; nu paa
Slutten kom vi hinanden nærmere end nogensinde.
Nu er det vor Plan at tlytte til Udlandet foreløbig
Danmark.
Jeg havde nær glemt at ønske Dem et godt Nytaar
rigt paa Laurbær og endnu rigere paa Skillinge r, jeg er
som en Hund efter Mynt! En ærbødig Hilsen til Deres Frue.
Strindberg omtalar i nästa brev av 20. 2. 1881 att han
fått Kiellands enaktare Hans Majestæts Foged antagen av
Ludvig Josephson för Nya teatern i Stockholm. Denne
har bett Strindberg fråga vad Kielland begär i honorar: «Jag
tror att Ni som ej behöver honorar, skulle begära högst
100 kronor eller också skänka mannen rättigheten, ty han
arbetar under små förhållanden.» De andra pjeserna i For
424
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
