Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - August Schou: Fyrst Bülows erindringer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fyrst Biilows erindringer.
måtte det være på grunn av alle de forhenværende smigrere
som efter hans fall har kastet sig over ham. Den verste av
dem var teologen Adolf v. Harnack. Han bestyrket ustan
selig keiseren i at han var Guds utsending på jorden helt
til hin grå novemberdag i 1918 da den høie herre flyktet til
Doorn. Fra da av var Harnack nesegrus i sin beundring
for republikken.
Biilows beundring for keiseren var jo langt mer diffe
rentiert, det er derfor naturlig at han nu i sine erindringer
ikke kaster sig så direkte over den falne storhet. Imidlertid
bruker han en metode som er betydelig übehageligere: Han
lar den forhenværende storhet tale for sig seiv, optre slik
som han var. Og så setter han disse små ondskapsfulle
genrebilleder inn i bedårende rammer med uttalelser om
hvor charmerende keiseren allikevel kunde være.
Offisielle festligheter er ofte en plage for statsmenn;
for Biilow måtte de være en sann redsel når Hans Keiserlige
Høihet var tilstede. Han kunde aldri være trygg for hvad
keiseren kunde komme til å si seiv om denne hadde före
lagt ham talen på forhånd. I juni 1907 fant der f. eks. et
møte sted mellem keiseren og tsaren. Biilow hadde for an
ledningen laget en pyntelig og helt nøitral tale. Keiseren
blev imidlertid grepet av stundens høitid og føiet for egen
regning til nogen meget uheldige ord om hvilken praktfull
flåte han hadde, og at nu måtte sandelig tsaren skaffe sig
noget lignende —. Så måtte Biilow som så ofte før fly rundt
og besverge presserepresentantene om å forhindre at offent
ligheten fikk nyte godt av de keiserlige gullkorn.
Når så Biilow ikke var tilstede, bar det ofte rent galt i
vei. I mai 1909 skulde således keiseren ta imot kong Viktor
Emanuel ombord på sin yacht «Hohenzollern» som da lå i
Brindisi. Da den italienske konge er i ferd med å entre
ombord, sier keiseren: «Nun passt einmal auf, wie der
kleine Zwerg heraufklettert.» «Ich verstehe deutsch,» lød
det høit og truende fra en italiensk officer.
Det var ikke alltid så morsomt for Biilow å utveksle
nyttårsønsker med sin keiserlige herre. For året 1906 hadde
f. eks. Wilhelm II følgende konsise program: «Erst die Sozialisten
abschiessen, köpfen und imschädlich machen, wenn nötig
223
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
