Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Lappland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
barnen såg dem ofta. Men han hade hört dem under marken.
De var uppe hela natten och sov hela dagen, de kunde inte
se någonting så länge det var dagsljus. Ibland hände det att
lapparna råkat slå upp lägret just på den plats där uldrorna
bodde, och då hade småfolket genast sagt dem att de måste
flytta lägret. Uldrorna var snälla så länge man lämnade dem
i fred, men om man retade dem strödde de ett pulver över
renmossan som gjorde att renarna dog i hundratal. Det hade
till och med hänt att de fört bort ett litet lappbarn och lagt
ett av sina egna i vaggan istället. Uldrebarnet hade långa
spetsiga tänder och ansiktet täckt av svart hår. Somliga påstod
att man skulle slå uldrebarnet med ett brinnande björkris
till dess barnets mor inte längre kunde uthärda att höra dess
skrik utan kom tillbaka med lappbarnet och tog igen sitt eget.
Andra påstod att man skulle behandla uldrebarnet som om det
var ens eget barn. Uldremodern skulle då känna sig tacksam
och komma tillbaka med ens barn. Medan Turi berättade
detta utspann sig mellan mödrarna en livlig diskussion om
vilket som var det bästa sättet, allt under det de såg på sina
barn med oroliga ögon.
Vargen var lapparnas värsta fiende. Vargen anföll aldrig en
renhjord utan stod alldeles stilla i vindriktning mot denna
tills renarna fått väderkorn på honom. Så fort de fått lukt
på vargen spred de sig i förskräckelse åt alla håll, och då kom
vargen fram och dödade dem en efter en, på en enda natt
ibland ända upp till ett dussin. Gud hade skapat alla djur
utom vargen som avlats av djävulen. Om en människa hade
en annan människas blod på sitt samvete, kom djävulen till
honom i skepnad av en varg om han inte bekände sin synd.
Vargen kunde söva en lapp som vaktade hjorden om natten
bara genom att stirra på honom genom mörkret med sina
glödande ögon. Man kunde inte döda en varg med en vanlig
kula förrän man hade haft den med sig i fickan under två
söndagar i kyrkan. Det bästa sättet var att ränna efter honom
på skidor i lös snö och slå honom över nosen med staven. Han
föll då genast omkull och dog. Själv hade Turi dödat flera
dussin vargar på det sättet. Endast en gång hade han slagit fel
och vargen hade huggit honom i benet. Medan han talade
visade han mig ett stort ärr över knäet. Förra vintern hade
en lapp blivit biten av en varg i dödsryckningar, och lappen
hade förlorat så mycket blod att han fallit i sömn och frusit
ihjäl vid sidan av den döda vargen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>