biskop, Finlands reformator. Född 1610, 11 eller 12. Hans fader, Olof Simonsson, var fiskare i östra Nyland. A. företog omkring 1535 en resa till högskolan i Wittenberg. Vid sin återkomst, 1539, utnämndes han till rektor vid Åbo skola och verkade där i nio år. 1548 blef han biskop Skyttes i Åbo medhjä]pare och förestod efter dennes död, 1550, stiftet i fyra år hvarpå han af konung Gustaf I utnämndes till biskop öfver Åbo stift. Vid 1556 års slut sändes han och flere andra till Ryssland för att underhandla om fred efter det sedan 1554 pågående kriget. På hemvägen afled han i Nykyrka socken den 9 april 1557 och begrofs i Viborg. Han var gift och hade en son, adlad med namnet Leijonmarck.
A. utgaf många skrifter, hvaraf den äldsta, som finnes i behåll är
»Bönebok ur bibeln», tr. i Stockholm 1544. Hans öfversättning af Nya
testamentetet i dess helhet utkom fyra år senare. I företalet till
hans öfversätining af Psaltaren finnes en på vers affattad finsk
mytologi -- den äldsta pålitliga framställningen af finnarnas forna
gudalära. Genom Agricolas öfversättningar uppkom det finska
skriftspråket.