Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lauritz Weibull, En samtida berättelse från Clairvaux om ärkebiskop Eskil av Lund
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
290 Lauritz Weibull.
quid ue terribilius excogitari potest? Quis iam ita peruersus
et ita incredulus extat ut ignem eternum animas crvciantem
esse discredat // cum uideat oculis istum de quo nunc loquimur
non solummodo solum petrasque marmoreas uerum etiam et
inuincibiles aquas tanta horribilitate comburere que ceteros
ignes consueuerunt tanta facilitate extinguere? Sed qui parata
diabolo et angelis eius ignis eterni supplicia dedignantur credere
uel audire // ipsi in eis postmodum precipitandi sunt / que
modo dum licet effugere contempnunt.
Berättelsen återfinnes hos Alberic de Troisfontaines (Mon.
Germ. hist. SS. XXIII, 829), där den angives härröra från
Her-bertus och avslutas med orden: fuisse deletum.
Det vulkanutbrott på Island, som skildras, förlägges i
berättelsen till temporibus nostris, vår egen tid. Utbrottet torde
avse det utbrott av Hekla, om vilket de isländska annalerna
talar under 1158, somliga med dagsangivelsen 13. kal.
feb-ruarii. Näst föregående utbrott är noterat under 1104.
Islandske Annaler indtil 1578. Udg. ved Gustav Storm. 1158: I,
III, IV, VII, VIII, X (1157: IX). 1104: IV, VII, VIII, IX (1106: X).
110 v.—111 r. Aliud. Anno preterito frater quidam
lai-cus egrotans in claraualle cum uicinam mortern adesse sentiret
accito confessore uoluit confiteri / sed ui doloris intercepto
gutture loqui non potuit. Diucius vero permanens mutus . cum
iam ultimum flatum trahere uideretur / ecce repente circa
medium noctis miserante christo faminis officium recepit. Tunc
uelociter accercito uenerabili eiusdem loci abbate heinrico /
confessus est ei loquens in amaritudine anime sue dicens. Ego
peccator inmundus . ego omnium flagiciosissimus confiteor deo
et tibi pater quia cum essem pridem in monasterio meo nomine
eseron . quod est in dania . inde siquidem conuersus erat ex
quadam fornicaria filium genuj ete. post modicum interuallum
in pace quieuit.
Jmfr Exordium magnum II: 31 (Migne, 185: 1042 f.).
Lauritz Weibull.
(Tryckt sept. 1931).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
