- Project Runeberg -  Sádnigir'ji sámigielas ruotagillii ruotagielas sámigillii : Samisk svensk svensk samisk ordbok /
32

(1973) [MARC] Author: Olavi Korhonen - Tema: Sápmi and the Sami, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sámigiel-ruoŧagiel oassi : Samisk-svensk del - f - fárro ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fárro-fæs’ta

32

får ro r följe

fårrui postp, adv, (i riktning)

med, tillsammans med
fáru postp, med, tillsammans

med; jfr får os
fas åter, igen
fas1 ko t sk skrapa
fas1 ti st attr fastis~fastes ful
fastit fult
fäs1 to st fastan
fåtmastit omfamna
fátlmi tm famn

fät tet ta tag i, gripa, få fast; ta

(om vinden)
fávHái ut på djupet, ut från

stranden
fávHelii adv, längre ut från
stranden; postp, prep, längre
ut från stranden än
fávxli vi »djupet», djupaste delen
el mittpartiet av sjö, älv, fjord
etc

fävlro vr attr fåvros adj, skön;

subst, skönhet
feltet måste, vara tvungen att
fidnat n vara (någonstans på ett

kortare besök), hälsa på
fidxnet skaffa (sig); förvärva, få
tag på

fidxno dn yrke; syssla, göromål

fidxnoskuvxla vi yrkesskola

fieVlo II bräda

fierahit träns, rulla, vältra

fierlbmi rbm (fisk)nät

fierra r tjock rulle el ring av

sammansnott skohö
fierralit rulla iväg (intr); falla
ned

fierra t r intr, rulla; falla omkull
fierrot r vispa, röra om
fierlto rt uppehållsväder

fiesxki sk område där en betande
renhjord varit (både
vinter-och sommartid)
fievridit forsla, frakta
fiinis, fiildnás- attr fiina fin;

tunn (om tråd, snöre)
fiVbma Im film
fiVlet bedra, lura
finadit hastigt besöka
firkal, firlkal- förkläde
firxtet klarna, bli vackert väder
fisxkat, fisxkad- attr fisxkes gul
fridxdja fri

fridxdjavuotta ð frihet
funet dåligt, illa
fuodni n attr fuonis dålig, usel
fuoi fy!

fuolalaš žxž žž omsorgsfull;

omtänksam
fuoVki Ik släkting
fuolla l omsorg

fuollamætx ton, -mætxtom-
likgiltig; vårdslös
fuollat l bry sig om (att); bry sig

om ngt (med lok)
fuomášatxti attr fuomåsatxti
märkbar, avsevärd
fuomášat’tit tt påpeka
fuomášit märka, uppmärksamma
fuomåsubmi m upptäckt,
iakttagelse; uppmärksamhet
fuonášit nedvärdera
fuonášubmi m nedvärdering
fæVla il fel; jfr vikki
færxga rg vanl pl, färg (att

måla med); jfr ivxdni
færxga rg färja
færrat r tälja
fæsxta st fest

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:21:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sesv1973/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free