Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
23
seelse. Den vinter kom der sygdom iblandt Thorers mandskab,
og han selv tilligemed en stor del af hans mandskab døde deraf.
Den vinter døde ogsaa Erik Røde."
Denne beretning, ligesom denne saga i det store og hele, bærer
et saadant præg af tilforladelighed, at den i sig selv bærer
vidnesbyrd om sandheden af det berettede. Imidlertid er der med hensyn
til Thorers hustru, Gudrid, ialfald tilsyneladende en
uoverensstemmelse mellem Flatøbokens og Hauksbokens beretning. Om
Gudrids herkomst gives ikke i Flatøboken anden besked, end at hun
kaldes "Gudrid, Thorbjørns datter." Imidlertid viser dette udtryk,
at Thorbjørn var en velkjendt mand, angaaende hvem man ikke
fandt det nødvendigt at give nøiere besked. Det er ogsaa en af
de mange merker paa, at det oprindelig er en mundtlig tradition,
vi har for os. Men i Hauksbok faar vi underretning om, at
Thorbjørn hørte til en af de fornemste ætter paa Island. Han
udvandrede til Grønland, fordi det gik tilbage med hans formue. Der
nævnes intet om Gudrids giftermaal med Thorer. Men der staar
heller ikke, at hun kom til Grønland paa samme skib som faderen.
Forresten kan det gjerne indrømmes, at hun efter ankomsten til
Grønland omtales (i Hauksbok) som en ugift kvinde. Men det
er rimeligere at antage, at hendes giftermaal med Thorer er
ude-glemt i den islandske tradition, end at giftermaalet skulde være en
opdigtelse.
Der blev naturligvis megen tale om færden til Vinland. Leifs
broder, Thorvald, mente, at landet var blevet undersøgt paa altfor
faa steder. Leif sagde da: "Hvis du vil, broder, kan du fare til
Vinland med mit skib. Dog vil jeg først lade skibet fare efter det
tømmer, som Thorer har efterladt paa skjæret." Og saa blev gjort.
Om Thorvalds reise siger nu sagaen: " .. der er intet fortalt om
deres færd, før de kom til Leifs boder i Vinland." Det var jo
dette land, Thorvald reiste afsted for at undersøge, og han landede
da formodentlig ikke paa noget andet sted. Om hans saavelsom om
Leifs reise maa det vel siges, at der trængtes ingen heksekunst for
at finde landene igjen. Sagaen beretter, at om vaaren sendte
Thorvald nogle mænd med efterbaaden langs vestkysten for at
undersøge landet i løbet af sommeren. Paa en ø mod vesten fandt
de et kornskur af træ ; det eneste spor af mennesker, som de fandt,
Dette kornskur, der er en af kritikernes syndebukke, maa snarere
ansees som bevis for beretningens paalidelighed. En regiesmed
opdigter ikke sligt.
Da de udsendte mænd ikke kom tilbage før om høsten, maa de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
