Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
202.
Petruchio kunde icke öfwertalas att byta om
kläder, han sade, att Katharina skulle wigas wid
honom och icke wid hans rock, hwarföre, när man
insett omöjligheten af att komma till rätta med honom,
alla begåfwo sig till kyrkan, der han uppförde sig på
samma löjliga sätt. När nämligen presten frågade
Petruchio, om Katharina skulle bli hans hustru, swor
han, att hon skulle bli det, så ljudeligen, att presten
af förwåning tappade sin bok, och, när han lutade
sig ned för att taga upp henne, gaf den halsftokiga
brudgummen honom en knuff, att både prest och bok
föllo ännu en gång. Under hela ceremonien
stampade och swor han så, att den stolta Katharina
darrade och skakade af fruktan. Efter ceremoniens slut
och medan de ännu woro qwar i kyrkan, begärde
han win och drack en skål för sällskapet samt kastade
sqwätten, som war qwar i glaset, midt i ansigtet på
klockaren, utan att derföre uppgifwa annat skäl, än
att klockarens skägg war tunnt och klent samt tycktes
behöfwa skäggalefworna efter det han druckit. Aldrig
hade man sett en så löjlig wigsel; men Petruchio
spelade blott denna roll för att så mycket bättre lyckas
den plan han uppgjort till sin argsinta hustrus
tuktande.
Baptista hade låtit anordna en kostbar
brölloppsmåltid; men så snart de återwände från kyrkan
fattade Petruchio Katharinas hand och förklarade sin
afsigt att ögonblickligen hemföra sin hustru. Inga
föreställningar af swärfadern och inga wredesutbrott
från den ursinniga Katharinas sida kunde förändra
hans beslut; han påyrkade en äkta mans rätt att
förfoga öfwer sin hustru som han behagade och bortförde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
