Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
296
för att winna en sådan skatt.” En i nattens
mörker för Romeo oskönjbar, men blossande rodnad sprang.
upp på Julias kind, då hon påminde sig, huru hon,
utan att sådant war hennes afsigt, sjelf upptäckt sin
kärlek för Romeo. Hon wille gerna taga tillbaka
sina ord; men detta war omöjligt; gerna skulle hon
hafwa welat följa det wanliga bruket och hålla sin
älskare på afstånd, såsom det är damernas wana att
låtsa sig missbelåtna och wredgade, till en början
gifwa älskaren ett sträft nej, draga sig undan honom
och låtsa afsky eller likgilltighet, på det älskaren icke
måtte tro, att de kunna winnas utan swårighet och
möda, ty swårigheten att ernå det, som man
efterlängtar, ökar dess wärde. Men här fanns ingen
möjlighet till förnekelser, ingen möjlighet att stöta
älskaren bort eller anwända något af de wanliga
konstgreppen, de wanliga uppskofwen. Romeo hade
hört en bekännelse af hennes kärlek från hennes egen
mun, då hon icke kunde ana, att han war henne
nära. Med ädel uppriktighet, hwilken fann sin
ursäkt i det owanliga af hennes belägenhct, bekräftade
hon derföre sanningen af hwad han förnt hört,
tilltalade honom med benämning sköne Montague
(kärleken kan gifwa behag åt ett oangenämt namn)
och bad honom icke härleda hennes öppna bekännelse
från lättsinne eller en låg själ, utan borde han för
detta fel (i fall det war något fel) skjuta skulden
på tilldragelserna under denna natt, hwilken så
oförwäntadt meddelat honom allt hwad hon tänkte.
Hon tillade, att, ehuru hennes uppförande med
hänsigt till honom icke warit tillräckligen försigtigt, om
det sammanställdes med det wanliga hos hennes kön,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
