Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Shaksperes första londontid
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
redan på hösten 1592 med anledning af dem utsattes för ett hat*
fullt angrepp af en af den äldre skolans mest anlitade teater*
skribenter, Robert Greene. Anledningen till dennes förbittring
kan man lätt förstå. Hittills hade han och hans kamrater be*
härskat repertoaren. Om än ibland fiender med hvarandra hade
de dock haft ett gemensamt band: de voro alla universitetsalum*
ner — visserligen förolyckade och afsigkomna, men dock män
med lärdomens adelsbref. Och nu trängde det sig en uppkom*
ling in i deras led, en olärd skådespelare, hvars hela bildning
bestack sig till de kunskaper, han fått inhämta i Stratfords la*
tinskola och de fraser han lärt sig från de roller, i hvilka han
uppträdt. Men värst af allt: hans pjeser drogo fulla hus och
hotade att uttränga Greene’s egna från Londons teatrar.
Greene var ingen ädel natur, och minst af allt var han ridder*
lig mot konkurrenter. Då han låg på sin dödsbädd, bruten af
utsväfningar och elände, lade han, såsom vi minnas, sista han*
den vid sin novell, A Groatsworth of Wit, och till denna fogade
han en efterskrift, i hvilken han först — i den förskönande for*
men af en varning — tillät sig ett våldsamt angrepp mot Mar*
löwe, Nash och Peele. Från dem öfvergår han till skådespelarne,
»dessa marionetter, som tala med vår mun, dessa gycklare, prydda
med våra fjädrar», och fortsätter sedan: »Men tro dem (skåde*
spelarne) ej, ty där finnes en uppkomling, en kråka utstyrd med
våra fjädrar, som med sitt ’tigerhjärta gömdt i skådespelarskinn’
tror sig vara lika duglig att dundra fram en blankvers som den
bäste af Eder, en fullkomlig Johannes Factotum och i sina egna
ögon den ende scen*skakaren (shake*scene) i landet.»
Att Shakspere afses, är tydligt af ordleken med hans namn
[Shake*scene], och framgår ock af citatet: Tiger’s heart wrapp’d
in a player’s hide, som är en parodi på en fras i 3 Henrik VI:
Tiger’s heart wrapp’d in a woman’s hide. Och detta citat är af
vikt, ty det visar oss, att 3 Henrik VI — och således äfven 2
Henrik VI — uppförts före september 1592, då Greene dog.
Meningen med citatet har visserligen varit mycket omtvistad,
men synes icke svår att förstå. Anfallet gäller skådespelarna, som
hämta sitt rykte från skalderna och således blott äro gycklare
»prydda med våra fjädrar». Att Greene med det omedelbart
därefter följande glåpordet mot skådespelaren Shakspere, att han
var en »kråka, utstyrd med våra fjädrar», skulle hafva afsett nå*
got annat än detta och velat beskylla honom för plagiat, förbju*
— 325 -
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
