Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Richard II och King John
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RICHARD II OCH KING JOHN.
Romeo och Juliet samt Midsommarnattsdrömmen äro Shak*
spere’s första mästervärk, men under samma tid (slutet af
1595 och 1596) skref han också tvänne andra dramer, hvilka
visserligen icke stå så högt, men båda beteckna ett märkligt framsteg
på ett annat område än det, som Shakspere beträdt med de nyss*
nämda styckena. Betydelsen af de chronicle*plays, som Shak*
spere nu skref, Richard II och King John, ligger nämligen i ka*
raktärsteckningen, som ju icke intresserat Shakspere i de andra,
nästan lyriska dramerna.
Båda dessa stycken äro antagligen författade ungefär vid samma
tid och äro hvarandra lika däri, att de blott äro bearbetningar
af äldre repertoarstycken, som truppen — väl af praktisk*ekono*
miska skäl — ville hafva upp i en ny form. Richard II tryck*
tes 1597, efter att i augusti detta år hafva inregistrerats hos bok*
tryckargillet, och det måste således vara äldre. Men då titeln
blott angifver, att stycket spelats af lord kammarherrens trupp,
måste det, enligt den åsikt, som jag tillämpat i detta arbete, vara
yngre än hösten 1594, och detta stämmer äfven därmed, att ingen
af de trupper, som stodo i beröring med Henslowe, hade ett dy*
likt stycke på sin repertoar. Men möjligen kan tidsgränsen dra*
gas ännu något snäfvare. I början af året 1595 utkom Daniel’s
episka dikt Civil wars, och mellan denna och Richard II finnas
några både sakliga och verbala öfverensstämmelser. Då det är
sannolikare, att en dramatiker lånat från en tryckt bok än en
epiker, hvars arbete ju stod på ett högre, litterärt plan, från ett
otryckt, blott speladt drama, skulle Richard II således vara för*
fattad efter början af 1595. Men å den andra sidan äro öfver*
ensstämmelserna icke så slående, att de ej kunna vara tillfälliga.
En annan tidsbestämning torde vara säkrare. 1596 utkom en
påflig bulla, i hvilken engelsmännen uppmanades att afsätta
Elisabeth, och detta gjorde drottningen mer än vanligt irritabel.
Hon tyckte aldrig om att höra talas om afsatta monarker, vid
— 105 —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
