- Project Runeberg -  Småstadslif. Amerikansk sedemålning / Del 1 /
81

(1871) Author: Harriet Beecher Stowe Translator: Mathilda Langlet
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ÅTTONDE KAPITLET.

Miss Asphyxia.

"Den här lär inte kunna göra stor nytta för sig, på
tio år, ännu.”

Den, som kallades ”den här” var den guldlockiga lilla
flickan, som vi förut talat om, hon hvars moder var döende.
Nu var modren död och den fråga som skulle afgöras var:
hvad skall man göra med barnen? Morgonen efter den
afton vi beskrifvit, såg genom fönstret in på en blek qvinna,
som tycktes sofva, och två gråtande barn, som förgäfves
försökte väcka henne.

G-amle Karg hade stigit tidigt upp för att utföra sin
afsigt ”att skjutsa hela bråten till fattighuset,” men stannade
tyst på tröskeln, då hans hustru öppnade dörren till det
lilla rummet. Döden har en underlig höghet och delar
med sig deraf åt hvilken af Adams barn, som träffas af
hans hand. Och då Smith fann att den aflidnas lilla
rensel innehöll tillräckligt med penningar, för att köpa
likkista och betala dödgräfvaren, började han nästan tycka att
den vandrande qvinnans slut var ganska uppbyggligt, och
att hela saken aflopp bättre än han någonsin kunnat tro.

Och så betraktades också alltsammans af grannarne.
Visserligen var det hela sorgligt nog, men det var också
intressant och blef ett godt samtalsämne i en bygd, der
nyheter voro sällsynta. Presten fann i händelsen en god
predikotext, och begrafningen var en högtid för alla byns
sqvallersystrar. Men nu återstod svaret på frågan: hvad
skall man göra med barnen?

”Nu, när vi hålla på att ta upp potatisen,” sade Smith,
”kunde pojken göra någon nytta, kanske. Fattigt folk som
vi, ha ej råd att hålla sig sådana der rodockor, utan han
får röra på sig och förtjena födan.”

Och tidigt på morgonen, dagen efter begrafningen,
väcktes den lilla gossen och måste följa mod arbetsfolket ut.

Men ”den här” — det vill säga den lilla vackra,
sjuåriga flickan — hade gjort de värda gummorna i
granngårdarna mycket bekymmer. Miss Asphyxia Smith, gamle

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:39:52 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/shbsmastad/1/0085.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free