- Project Runeberg -  Småstadslif. Amerikansk sedemålning / Del 2 /
102

(1871) Author: Harriet Beecher Stowe Translator: Mathilda Langlet
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

”Åhjo," sade jag, ”du vet väl, Tiny, att det finno3 en
god del usel och förkastlig litteratur pä franska språket."

”Sådant prat, Horace! Just som om det ej funnes
sådana böcker på engelska också — och är jag det
ringaste sämre för det? Och jag är viss på att det finnes
oändligt många dåliga saker hos klassikerna och i mytoloT
gien. Han skulle just tala om frauska språket! Nej, lita.
på det, Horace, jag skall läsa franska så fort jag kommer
ur skolan.”

TRETTONDE KAPITLET.

Pastorns lönered.

Det var om vintern påföljande år det tillkännagafs att
pastorns ”löneved” skulle aflemnas.

"Hvad är då löneved?” frågar ni. Jo, pastorns vilkor
voro två hundrade dollars om året och ved till husbehof;
och om vintern, vanligtvis när det var godt slädföre,
utsattes en dag, då hvarje församlingsmedlem körde fram
ett lass ved till prestgården.

Härtill gjordes stora förberedelser i pastorshuset, och
Tiny, Harry och jag hade i två, tre dagar förut haft
mycket besvär med att hjelpa Esther åstadkomma den stora
tårtan, som skulle tilltagas så, att deraf räckte till en stor
skifva åt alla de väntade gästerna. Harry och jag fingo
klyfva en otalig mängd ugnsstickor, och om aftnarna sutto
vi alla omkring brasan och rensade russin — pastorn midt
ibland oss, berättande historier, disputerande med oss, och
road af alltsammans som en äkta pojke. Han var så
lycklig öfver Esther och det roade honom att locka den blyga
rodnaden på hennes kind, genom någon listig häntydning
eller muntert skämt, så snart han såg Harrys guldlockiga
hufvud bredvid de svarta, skinande, silkeslena flätorna.

Tårtan lyckades ypperligt och vi tillskrefvo oss alla
förtjensten deraf; en väldig ost köptes och hvarje hylla i
skafferiet dignade under öfverflöd.

Det var den herrligaste morgon — on af dessa klara,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:40:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/shbsmastad/2/0106.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free