Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VARIA | 01
er jo en alvorlig ting. Men hvis en, der har jadsket
i elskov, går hen og tager sig en kone, så må han
gerne slå sig på sit bryst og sin mave og sin rumpe
af lutter højtidelighed; det bliver dog fjas." Eller
i översättning: Att våga livet är ju en allvarlig sak;
men om nu Halvard Solness, som har satt sitt liv
in på att tränga undan de äldre i sitt fack och hålla
de yngre nere, går bort och riskerar detta samma
liv för en flickas nyck, så må han gärna slå sig
för sitt bröst och sin måge etc. av lutter
högtidlighet; "det bliver dog fjas". Hr Lindberg betonade
i sin framställning av Solness först och sist det,
att här gick en man omkring och kämpade med
vansinnet. Jag tror, att det var ett riktigt drag
och ett drag av fin dramatisk instinkt; den sidan
är — Gud förlåte mig 0111 jag hädar — det
mänskligaste hos Solness och det enda i hans lifsöde,
som kan tänkas ägnat att väcka ett intresserat
medlidande. — Detta om den materiellt handlande
byggmästaren Halvard Solness, han som har tjocka
ögonbryn och svarta mustacher och som umgås med
planer att bygga höga torn på sillexportörernas
stenhus. Blir däremot frågan om den, som enligt
min och mångas mening ligger under denna
manne-. käng, och som ganska säkert- är något helt annat
än byggmästare, får handlingen — den handling,
som hela tiden kan tänkas under den bokstavliga
— • en helt annan valör. Jag menar naturligtvis
detsamma, som så många ha sagt före mig: att stycket
år helt och hållet symboliskt, eller, om man så vill,
allegoriskt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
