Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
JAH\*ES ELD
137
förfalskningar) för att kunna utplåna den helt och
hållet; man råkade lämna kvar några ledtrådar åt
oss, och det är ingen dålig förströelse att följa
dem . . . Var naiviteten slutar och bedrägeriet börjar
är för övrigt här, som alltid, svårt att urskilja.
Mängden av folket fick ju icke närvara vid
gudstjänsten på Sinai och har icke kunnat uppfatta vad
som försiggick, och de utvalda, som fingo deltaga
i offermåltiden och "skåda Israels gud", ha icke
varit fullt så kritiska som moderna teaterbesökare.
Och Jetro behöver naturligtvis alls inte ha varit
någon utspekulerad skälm. Anders de Wahl skulle
säkert inte heller ha något emot att bli tagen för en
verklig prins av Danmark, om det kunde falla sig så !
Att prästen under den egentliga gudstjänsten
utförde gudens roll, tillhörde rit u ale t, och
Jetros midianitiska församlingsbor ha naturligtvis
inte låtit lura sig därav. Annorlunda har saken tett
sig för de främmande pilgrimerna. Däremot
behöver man inte nödvändigt föreställa sig att Jetro
även under den följande offermåltiden spelade gud.
Ditlef Nielsen säger: "Kanske var Israels gud,
som de sågo, framställd i en eller annan månsymbol,
en månskära eller något sådant." Denna symbol har
i så fall utan tvivel varit Jahves ansikte, den
behornade gudamasken, uppsatt på den heliga
ormstaven. Och om min i det föregående uttalade
förmodan angående Ex. 18: 12 är riktig — att
nämligen detta ställe blott är en variant till den
egentliga Sinaiberättelsen — så har Jetro omaskerad
presiderat vid offermåltiden. Det är i så fall
huvudsakligen de senare bearbetarnas försök att alldeles
smussla bort Jetro ur sagan som för oss kommer
honom att framstå i en så groft burlesk
bedragar-roll.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
