Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1-12
HJALMAR SÖDERBERG
X.
(Sid. 38.) "Huru kvinnan besvek ormen" etc. —
På babyloniska sigillcylindrar har man funnit den
bekanta scenen med kvinnan, ormen och trädet.
Enligt Schück (Världslitteraturens Historia II:) är
ormen här samma vaktande orm eller drake som
i så många andra folksagor. Jag förmodar att man
här har att göra med sagans ursprungliga form;
ormen var ju mångudens heliga djur och har som
sådan själv åtnjutit gudomlig dyrkan — kanske har
Kinas heliga drake ett liknande ursprung. Senare
fick ormen dela så många andra detroniserade,
större och mindre, gudomligheters öde: att f ö r
-d j ä v 1 a s. Frestarens roll har man sålunda först
senare tilldelat honom. — Det förefaller mig också
naturligt att låta den första kvinnan känna sig mera
frestad av Livets träd än av Kunskapens . . . Att
dessa gamla sagor ha berättats på många olika sätt
säger sig självt, och fantasien har fritt spel.
(—.) "Potifar: en fet oxe." — Enligt
namnförklaringarna i 1706 års bibel.
(—.) Även legenden om Moses födelse har
jag sökt berätta i en form som närmar sig den
sannolikt äldsta. Analogier finnas bl. a. i
Sargon-sagan.
XI.
(Sid. 45.) Leviterna. — I "Jakobs
välsignelse", en dikt från den äldre konungatiden, finnes
i den vers, som handlar om stammen Levi, ingen
antydan om prästerliga funktioner. Först i "Moses
välsignelse" (Deut. 33), som är av långt senare
datum, finner man de prästerliga leviterna
identifierade med den försvunna Jakobsstammen Levi.
Denna identifiering har således saknat all
verklighetsgrund.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>