Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Politisk historia - 2. Folkungatiden 1250-1363 - Birger Magnusson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BIRGER MAGNUSSON
swa waro the wäna a at see.
Hertogh Erik then milde,
han fik the han haffwa wilde.
The konungsins broderdotter war,
henne fik hertogh Waldemar.
Ther war frögd ok mykin gläde,
the gärande fingo ther dyr kläde,
örss ok gangara i gode liit,
rikare foro the thädhan än tiit.
Ther war dust ok behordh,
danz ok leek ok fagher ordh,
gläde ä hwart man sik wände.
Then Gud ther them the gläde sände,
han gläde them nw j hymmerik,
Wallemar ok hertogh Erik.
Her epter vm pingisdagha
tha loot hertogin hugga ok dragha
tymber til at göra en saal.
Ware han fore peninga faal,
han ware twsenda mark wärdh,
lenge stodh han jnnan gärdh.
Tha waro ther mange tymber men,
aff allom them tha war en then
-mestare haffde fore them warit.
Swa wiit jak haffuer om landen farit,
jak saa än aldrigh annan slik!»
Underrättelsen om det oväntade giftermålet måste hava väckt
mycket uppseende i Norden. Särskilt måste konung Erik i
Danmark hava känt det skedda såsom en direkt utmaning, enär
giftermålsavtalet mellan hertig Erik och Erik Menveds systerdotter
Sofia av Werle därigenom på ett förolämpande sätt utan vidare
överkorsats och gjorts om intet. Åtskilliga bittra ord hava väl
också blivit växlade parterna emellan, innan man beslutit sig för
att ordna det obehagliga mellanhavandet i godo. I december
månad 1312 slöts emellertid mellan konung Erik Menved och
hertig Erik i Hälsingborg en överenskommelse, enligt vilken
tvistefrågan skulle överlämnas till en skiljedomstol, bestående av hertig
Kristoffer, greve Adolf av Holstein, furst Henrik av
Mecklenburg och ärkebiskopen av Lund från dansk sida och hertig
Valdemar, biskopen av Linköping och lagmännen Birger Persson och
167
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>