Note: This work was first published in 1977, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIX. Revolutionen går på i nylonstrumporna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- De tekniska problemen vid denna omställning är mycket
stora. Vi har haft svårigheter att övervinna. Vi har följt
riktlinjerna från Anshans stålverk. Kadrerna deltar i produktivt
arbete och arbetarna i administration. Teknikerna och arbetarna
och kadrerna arbetar samman och på så sätt har vi kunnat
genomföra mer än etthundra tekniska innovationer på mindre än
tre månader. Under denna omställning är det ytterligt viktigt
att massornas stora erfarenhet verkligen kommer till uttryck.
- Ordförande Mao Tsetung har rått oss att studera
riktlinjerna från Anshans stålverk. De bryter med det dåliga inflytande
som de sovjetiska riktlinjerna för Magnitogorsks stålkombinat
haft. Där blir det direktören som har hela ansvaret och tar alla
beslut. Vi har sett vart det leder. Det leder också till teknologisk
stagnation. Riktlinjerna för Anshans stålverk innebär att
kadrerna inte blir isolerade och att arbetarklassens makt tar sig
uttryck såväl i det politiska som det tekniska arbetet.
- Politiken måste ha ledningen. Här har de diskussioner vi
fört under den pågående kampen mellan två linjer lett till att vi
beslutat fördubbla produktionen av reservdelar. Produktionen är
en politisk fråga.
Men vart syftar hela denna produktion? Det är om det Mao
Tsetungs första punkt i direktiven av år 1963 för arbetet i
Sinkiang handlar och det är därför kampen stod om
nylonstrumpor 1975 i Kueitun.
Sommaren 1975 överfördes konfektionsvarufabriken i
Kueitun slutgiltigt till civil förvaltning. Den hade byggts upp av
sjunde divisionen. Från början var den mycket liten. Nu hade
den på eget arbete vuxit till en konfektionsvaruindustri med 673
anställda - därav 362 kvinnor. Råvaran var bomull från de stora
bomullsodlingarna runt Kueitun. Mark som brutits och
dränerats av "Produktions- och Uppbyggnadskåren".
Men sommaren 1975 hade "Produktions- och
Uppbyggnadskåren" av Folkets befrielsearmé fullgjort sitt uppdrag och helt
demobiliserats. Då tog arbetarna initiativet till en masskritik för
att förändra produktionens inriktning.
Det var visserligen bra att fabriken tillverkade underkläder.
Visst behöver folket kalsonger. Folket behöver långkalsonger och
314
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
