Note: This work was first published in 1977, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIX. Revolutionen går på i nylonstrumporna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
undertröjor och halsdukar och de miljoner kalsonger som
fabriken tillverkade hade god avsättning. Var fjärde Sinkiang-bo går
i kalsonger från Kueituns konfektionsvarufabrik. Men nu, sade
arbetarna, nu krävde revolutionen och kampen mot
revisionis-men nylonstrumpor!
Det var inte lönsamheten det gällde. Produktion skall inte
styras av lönsamhet utan av folkets behov. Att följa
lönsamhetskravet, det var Liu Shao-chis linje. Då skulle det gå som i
Sovjetunionen. Profiten fick styra. Men vi, sade arbetarna i
Kuei-tun, vi måste låta politiken komma först. Det gäller att tjäna
folket.
Efter omfattande diskussioner lades produktionen om.
Planerna omarbetades.
- Det var inte fråga om strumpor bara, det var en fråga om
bitter kamp mot sovjetrevisionismen, säger partisekreterare
Shang Li-sheng på Kueituns konfektionsvarufabrik. Massorna
reste frågan och partiet tog mycket allvarligt på den.
Revolutionskommittén för distriktet ställde frågan till oss om vi också
förmådde producera nylonstrumpor. Vi hade massdiskussioner
om det. Arbetarna menade att vi måste kunna göra det. Så
gjorde vi det.
I september år 1975 började Kueituns konfektionsvarufabrik
tillverka damstrumpor. Bomullsstrumpor och nylonstrumpor. Då
den egna industrin i Sinkiang ännu på något år inte är i stånd
att producera det nylongarn som behövs togs garn från
Shanghai och ända från Japan. Första året producerades 4 800 000
par damstrumpor för Sinkiang.
Men varför nylonstrumpor? Är det politik? Är det att följa
Mao Tsetung? Går revolutionen i nylonstrumpor?
De flesta kvinnor i Kina går i långbyxor. Men alla gör det
inte. Uiguriska och kazakiska kvinnor går i kjol. Förr bar de
långbyxor under kjolen. Nu går de i kort kjol med strumpor.
Kjolen kan vara kort; men barbent går man inte.
Det var inte gott om bomullsstrumpor ute i affärerna. Men
bomullsstrumpor fanns. Dock sidenklänningar fastnar på
bomullsstrumpor. Kvinnorna tvingas dra i kjolen för att den skall
se snygg ut. Det är också så att bomullsstrumpor korvar sig. Det
315
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>