Note: This work was first published in 1968, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
borgerliga studenterna. Därför hängde de inte upp sig på att
Strindberg trodde på Gud. Deras egna fäder var mycket ofta
både samhälleligt upproriska och frikyrkliga. Denna verkliga
vänster under 1910-talet såg vad Strindberg stod för:
demaskeringen av den etablerade överklassen och dess falska
sanningar. ”Inferno” var inte ett steg bakåt från ”Röda
rummet”; det var en del av ett nödvändigt dialektiskt språng bort
från en gammal radikalism som höll på att byta gestalt, bli
etablerad och reaktionär, till en ny medvetenhet. I denna
nödvändiga förändring vägrade Strindberg att ta hänsyn till den
allmänna liberala meningen, till sin egen litterära karriär
eller att låta sig själv bindas av någon lojalitet, vänskap eller
kärlek.
För tjugo år sedan tyckte jag alt det var nödvändigt att
göra dem som ingick i den tidens studentrörelse och
anti-imperialistiska rörelse medvetna. Då skrev jag utförligt om
detta Strindbergs dialektiska språng ut ur åttiotalet mot ett
nytt århundrade. Jag ville visa dem en förebild. Förklara vad
Strindberg gjorde när åttiotalets radikalism vände och blev
ett nytt etablissemang och att det därför - med Mao Zedongs
ord - var nödvändigt att handla enligt insikten: att behålla
Yenan är att förlora Yenan; att överge Yenan är att erövra
Yenan.
Överättning: Hans O. Sjöström
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
