Note: This work was first published in 1968, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tan alla som stått Bertolt Brecht nära i kärlek eller hat är
döda vore det möjligt med en ny sammanfattning av Brechts
verk och liv.
Martin Esslins genomgång publicerades 1959 blott tre år
efter hans död. Den blev riktningsgivande men var
bristfällig. Fredrik Martner/Knud Rasmussen som ju nära känt
Brecht sedan Danmarkstiden påpekade i Kristelig Dagblad
13/14 mars 1971 att den inte bara var ”en sjældent perfid og
mistænkeliggørende bog” utan att författaren därtill trots att
han erbjudits möjlighet hade undvikit att gå till källoma och
se efter i arkiven.
Fredrik Martners/Knud Rasmussens egen bok om Brecht:
”Stykkeskriveren Bert Brecht - de mørke tiders digter” som
gavs ut 1968 är fascinerande som tolkning och därtill
värdefull som källskrift.
Men den första egentliga biografin kom faktiskt i Sverige
för trettio år sedan, det var Herbert Grevenius, ”Brecht - liv
och teater”, 1964; men också de senare jag läst är från en
annan tid än nuets; Klaus Völkers biografi kom 1976 och
Werner Mittenzweis reviderade upplaga 1988, året före
tillblivelsen av det nya stora Tyskland.
Tid alltså för en sammanfattning.
John Fuegi heter en professor vid the University of
Mary-land som grundat det internationella Brechtsällskapet och
ansvarat för fjorton volymer av dess handlingar. Han har
därtill publicerat verk av och om Brecht samt varit medansvarig
för den prisbelönta danska TV-dokumentären om Brechts
medarbetare Ruth Berlau. Det 732 sidor tjocka verk han nu
publicerat är avsett att vara en tidsrikligt definitiv skildring
av Bertolt Brecht och hans arbete: ”Brecht & Co. Sex,
Politics and the Making of Modem Drama.” New York, 1994.
Fuegis förutsättningar för att lyckas med detta tycks de
bästa. Han har visserligen aldrig träffat Bertolt Brecht
personligen, han är för ung och kom till Berlin först 1965, nio
år efter Brechts död. Men han arbetade två år i Bertolt
Brecht-arkivet och vid Brechts ”Theater am
Schiffbauer-damm”, lärde känna och/eller intervjuade alla de kvarvarande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
