Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18
mark er for nærværende en af de lykkeligste monarkiske stater
i Europa, at man bør ikke fornærme en regjering, der gjør
så uendelig meget for det almindelige bedste, som vor gjør
for nærværende, og jeg ønsker derfor, at man ikke må
forveksle (?); hvad jég har sagt om adelen i almindelighed, med
adelen i Danmark eller, som man sä gjerne vil, adelen med
regjeringen.
Det er muligt, at i mine forrige breve er kommet et par
hårde udtryk; jeg erindrer selv et, som jeg ønskede udeladt, men
når man reiser med adelsmænd, hvoraf den ene er en holstensk
greve, og selv føler sig, som jeg gjør, så kommer der lidt lune
ind imellem. Iblandt disse udtryk er dette, som forekommer,
tror jeg, i et af mine breve fra Mainz: „Hvor den fri og stolte
franske borger vil drukne sin egen og Tysklands adel.“ — Jeg
føler dette er hårdt og ønsker, det kunde forandres til: „sine egne
og Tysklands leiede soldater.“ Men for himlens skyld dette bliver
fuldkommen imellem os, saa uskyldig dette er, saa véd du, hvor
let sådanne anekdoter løber fra den ene til den anden, om
man end bad dem aldrig så meget tie, — den bedste måde at
få folk til at tie, er ikke at sige dem noget.
Hav den godhed at sige mig, hvad man ellers dømmer i
det tænkende publikum om mine breve, hvad man ønsker tilsat
eller udeladt; om det er værdt at fortsætte dem eller ikke. Du
skal have tak, om du vil gjennemse dem nøje, som kommer til
dig, rette de feil, som kan indsnige sig i sproget, og om du vil
tilligemed min evig kjære velynder Ove Malling udstrege, hvad
der synes eder begge upassende eller lidt for frit. Der er en
ædel middelvei imellem frihed og tøilesløshed; den vilde jeg
gjerne gå, i hånd med sandheden; men den er vanskelig. At
mine breve koster mig flid og vågne nætter, kan du tro. Hils
på det forbindtligste til Suħms, Colbjørnsen, Thaarup og Nyrup
og Bluhme. Kys din kone og det lille tilvoksende fra din evig
hengivne broder
F, Sneedorff
Glem ikke Kierulf. Sig mig og, hvormeget et ark af mine
skrevne breve udgjør på tryk eller, hvormange ark de, der ere
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Mon May 25 16:37:20 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/sneedorffs/0024.html