Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Företalet till Nya Testamentet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
må thet retta/ j hwilko tolken intit räknar sigh wara
skeedt för när/ vthan bedher ther om/ Doch ath man
j slijke rettilse icke förhastugh är/ vthan offuerwäghe
först granneligha huadh saak tolkẽ kan hafft haffua
ther till ath han så satt haffuer/ elles motte henda ath
någhot bliffue rettat thet ingen rettilse behöffde/ hwilkit
skee kunde om någhor will hålla sigh allenast widh
then book som han seedt haffuer/ och menar all ting
rettas skola effter henne och effter hans huffuudh/
ther doch tolken flere böker och flere läsares lecturer
seedt haffuer.
Och effter somligh oorden som sagt är wäl skola
synas selsyn/ äro här någhon aff th̃m satte j hoop/
såsom vthi itt register/ och vthtydhes huadh meningen
är medh samma oord/ för the eenfållugha skull/ så
lenge the begynna wänias ther widh.
Människiors läro
Menniskiors läro ec/ Om menniskiors läro/ menniskiors
stadgar/ eller menniskiors budh talas mykit
bådhe i euangelisterna och j epistlonar/ ath man icke
torff acta them/ thet är icke förståndandes om the
stadgar eller budh som werdzligh offuerheet gör och
lydha på thet vthwertes regimentit/ ty them är man
plictugh ath lydha widh synd/ Ro. xiij./ vtan thet skall
förståås om the stadgar som biwdhas vppå vthaff
någhon menniskio/ icke till thet vthwertes regimentet/
vtan biwdhas vppå såsom en gudz tieniste/ eller såsom
en godh gernĩg för gudh/ thet doch gudh aldrig budhit
haffuer/ Sådana menniskio budh straffar offta scrifftẽ
och sägher/ ath thet är en fåfeng gudz tieniste Matt.
xv./ therefore syndar man intit när man gör ther
emoot/ ty intit är synd/ vthan thet gudh förbudhit
haffuer/ och intit är godh gerning vthan thet oss gudh
gudhit haffuer/ doch hender/ ath man syndar när
man icke håller samma stadgar/ som är thå man
troor sigh wara plictugh för gudhi ath man skall hålla
them/ gör man thå ther emoot/ så är thet synd/ ty
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
