Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Michael Choræus
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
anledning af sina första i Åbo Tidningar införda
skaldeförsök nyligen trädt i beröring, finnes en
antydan om något sådant. Man vet, att Franzén
vid samma tid hyst någon oro med anledning af
ett ogrundadt rykte, att föräldrarna till hans
älskade, Lilly Roos [1], ämnade gifta bort henne med
en förmögen köpman i Jakobstad; och det låter tänka
sig, att Choræus syftar såväl på detta rykte som på
någon pröfning af samma slag, hvilken han själf fått
genomgå, då han uttalar sig på följande förblommerade
sätt angående ett poem, hvartill Franzén, såsom det
synes, velat gifva honom idén: »Rosen är en vacker
och rik flicka, fjäriln är hennes redlige älskare,
biet kommer också att fria – det är t. ex. en köpman,
som vill samla mer i sin taskbok. Han kniper flickan (endast poetice,
herr bibliotekarie!) och se’n han förstört
arfvet, hatar han hennes person; men om han nu
verkligen kniper henne, hvad skall den stackars
fjäriln göra? Gud tröste honom! – Och hvilken är
hon? Herr bibliotekarien har, som jag tror, målat
något, som angår sig själf; så har också jag gjort
i fabeln. Också jag var en liten fjäril bland de få
trogna – men ej bland de få lyckliga: ett girigt bi
bemäktigade sig den ros, för hvilken jag så ofta flög
till en viss trädgård. Det gaf mig ett styng; kanske
är det dödligt för mitt lugn och min sällhet!» –
– Idén har Choræus sedermera utfört i sitt poem
Rosen, fjäriln och biet. De i brefvet förekommande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
