Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
62
(efter D<* begge Arrestanterne), sà hade hans pjes icke
deraf blifvit b.ittre, nien ban hade åtminstone ej
for-bi uiit iig ii varken mot Shakspeare eller mot den
hjsiori-ska sanningen, och hans pjes hade, utan att väcka
uppmärksamhet och utan att väcka harm, snart
for-Jorat sig i glömskan , likasom många andra dylika
foster. .Nu har ban ohelgat tvenne namn, som i
sekler blifvit betraktade med vördnad; och till hvad
än-4a ma IP Kanhända for alt ge en gammal utnött moralp
Icke en ga’g sa mycket; det enda man kan inhämta
af lians pjes, ar den nynigi lärdomen, att om barnen
äro r.itt envisa i sina begär, så ge föräldrarne till
slutet med sig. Det ar likasom man ville skrifva en ny
pjes under namn af Don Carlos, och dikia att Konung
Philip XI, i stället att taga lifvet af sin son, icke
allenast furlat honom både hans ärelystnad och hans
kär-Ifck for Drottningen, ulan äfven sjelf utverkade en
dispense af Påfven, som tillät Don Carlos att gifta
sig iiitil sin Styfmor och skilde Konungen ifrån henne.
Jivad skulle man säga om ett sådant Teaterstycke?
Det vore ju rätt uppbyggligt och rörande? 1 fall
dei vore li||f||ligt att på det sättet förvandla
menniskors karakteren och öden, så skulle man allt för lätt
kunna vända upp och ner på alla händelser i verlden.
Man kunde till ex. föreställa Christian Tyrann som
en mild, rättvis och ordhållig Konung, och Carl XII
som en feg och utsväfvande yngling; man kunde
föreställa Christian såsom segrande öfver Gustaf Wasa,
och Carl XII såsom besegrad af illa sina fiender.
Siore Författare, som behandlat historiska ämnen,
hafva någon gång tillåtit sig afvikelser frän sanningen,
men det har åtminstone aldrig varit i hufvudsakliga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
