Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Mad og Drikke - 3. Drikke - VIII. Hus, Møbler, Husgeraad - 1. Huset
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
)
!
?
2
2
(4
2
3
) i
— Balfon el balcón,
45
Limonade la limonada
Melf la leche
Bortvin el vino de Oporto
Bunid el ponche
Bunfceebolle la ponchera
Rom el ron
Rpbdvin el vino tinto
Gherry el vino de Jerez
vill.
46
Glurf el trago
Te el té
Torit la sed
Torftig sediento
Band el agua
Bin el vino
Øl la cerveza
jus, Mobler, Hjusgerand.
1. Hujet.
el mirador
Balfondgr la vidriera
Baltongitter la reja
Dagligitue el gabinete
Dør la puerta
Derhammer el llamador. la AlaADR
Dørfloffe la campanilla
Dørtærifel el umbral
Entre la antesala, el recibimiento
Entrejol el entresuelo
Ctage el piso
Gaard el patio, el corral
Guív el suelo, el piso
Sovednggle el llavín
9us la casa
Sengelaas3 el candado
Kaffelovn la estufa
Sftloffe la campana
flojet el escusado
Korridor el pasillo
Kuiftocerelje la bohardilla
Felder la bodega, el sótano
Køffen la cocina
Køffentrappe la escalera de ser-
vicio (de atrás)
Laas la cerradura
Loft el techo
Loftsrum el desván
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
