Note: This work was first published in 1985, less than 70 years ago. Pål Steigan is still alive, as far as we know. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Alta-elva. Titanias utslipp godkjennes av Senterpartiet, og tyske
miljøaktivister blir møtt med batonger og opprørspoliti.
Problemet er at kapitalens logikk og kapitalens fornuft ikke er
menneskehetens logikk og fornuft. Alt som er godt for General
Motors er ikke godt for USA, i det minste ikke for flertallet av
folka som bor der.
Kapitalismen har utvilsomt skapt den raskeste
utviklingsperio-den i menneskehetens historie. Ingen tidligere epoke har
opplevd en slik utrolig vekst i produksjon, aldri noensinne har
vitenskapen oppnådd så svære triumfer, aldri før har menneskehetens
kunnskaper vokst i en så voldsom takt. Mennesket behersker i
dag teknologier som gjør oss i stand til å forandre naturen rundt
oss totalt. Det er derfor en skjebnens ironi at nettopp bruken av
disse kunnskapene er i ferd med å sage over den greina vi sitter
på. Kapitalismen har skapt produktivkrafter som er så kraftige at
de kan rasere livsvilkåra for de samme menneskene som har
skapt dem.
Bruken av produksjonsmidlene angår ikke lenger bare den
enkelte bedriften eller det enkelte lokalsamfunnet, ikke en gang
det enkelte landet. Det er et globalt spørsmål om Sovjet skal snu
elvene sine. Det er et globalt spørsmål om engelsk industri skal
fortsette å pøse gift ut i atmosfæren. Det er et globalt spørsmål
om Borregaard og andre skal være med på å ødelegge
regnskogen.
Nettopp det som har vært hemmeligheten bak den
kapitalistiske veksten, det som har vært kapitalismens styrke, vender seg
nå mot menneskeheten som et dødbringende våpen. Den stadige
kampen for maksimal profitt som har jagd opp tempoet i
industrien og krevd stadig mer revolusjonerende
forskningsresultater, er i dag blitt en trussel mot den fortsatte sivilisasjonen på
jorda.
De veldige produktivkreftene som kapitalismen sjøl har skapt,
har for lengst sprengt rammene for den private tilegnelsen. Det
er meningsløst og uforsvarlig at en enkelt kapitalist eller ei lita
gruppe kapitalister skal ta avgjørelser som i videste forstand får
langvarige virkninger for hele samfunnet, for hele det
menneskelige miljøet. Produktivkreftene er blitt samfunnsmessige og
må derfor også underlegges en samfunnsmessig plan. I motsatt
fal! blir de ødeleggelseskrefter. Et amerikansk kjemimonopol
plasserer en giftfabrikk i India. Et par tusen mennesker dør av
283
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
