Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra delen: Etymologien eller Läran om Ordens Arter, Böjning och Härledning - 3. Om Substantivet - § 1. Om Substantivernas Deklination
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
( 95 )
Åndelsen es förvandlas i genitiven till is, t. ex. Sokra-
tes, Sokratis ; Alcibiades, Alcibiadis. År nominativen för-
svenskad, sa tillägger genitiven blott s, t. ex. Sokrat, So-
krats; Demosten, Demostens. Den försvenskade nomina-
tiven Horats kan ej antaga ett nytt s, utan måste derföre
hafva i genitiven den latinska åndelsen : Horatii.
Åndelsen us förvandlas i genitiven till i, och ius till
ii, t. ex. Brutus, Bruti; Livius, Livii. Venus har i ge-
nitiv. Veneris, och Preses, Presidis.
De flesta namn, vare sig på vokal eller konsonant,
bilda för ofrigt genitiven på s, t. ex. Sylla, Syllas; Cato,
Catos; Cesar, Cesars, o. s. v.
Några Namn på kort as förändra denna ånaelse i
genitiven till e, t. ex. Messias , Elias , Tobias , Ma-
thias ; genitiven : Messie, Elie, Tobie, Mathie. Namnet
Jesus Christus har i genitiv. Jesu Christi. De ôfriga ka-
sus åro lika med nominativen , men kunna i biblisk stil
antaga en latinsk böjning , såsom dativ. Jesu Christo ;
ackusat. Jesum Christum vokat. Jesu Christe; allmån
böjd kasus Jesu Christo. Qvinnors namn på ia eller na
bibehålla i biblisk stil stundom den latinska åndelsen i
genitiven, t. ex. Maria, genit. Marie ; Magdalena, genit.
Magdalene. Deras vanliga genitiv år för ofrigt s, såsom
Maria -as, Magdalena -as, Katarina -as. I vissa litte-
råra titlar brukas åfven den latinska genitiven af vetten-
skapens namn , dels oförändrad, t. ex. Juris Licentiat,
Juris Doktor; dels till stafsåttet försvenskatl, t. ex. Me-
dicine Doktor, Kirurgie Magister, Teologie Adjunkt.
Likaså bibehålla personliga benämningar på cus den
latinska åndelsen ci i genitiven och i pluralet, t. ex. Me-
dicus, Medici; Fysicus, Fysici; Politicus , Politici ; Ma-
tematicus, Matematici. Man såger således : En Lifmedici
befattning; flera Medici hafva intygat; en StadsMatema-
tici syssla, der voro många Matematici, Fysici, o, s. v.
Fjerde Deklinationen.
Singularet ändas på vokal och får i pluralet
tillökning af n.
Obestämd Form.
N. Rike
G. Rikes
Beståmd Form.
Singular.
Riket.
Rikets , o. s. v.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
