Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra delen: Etymologien eller Läran om Ordens Arter, Böjning och Härledning - 3. Om Substantivet - § 1. Om Substantivernas Deklination
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
( 94 )
der; Land, i pluralet både Land och Länder; Tång,
Tänger, Stang, Stänger. Undantag Gång, Gånger.
Anm. 5. Bland inhemska ord , hôrande till tredje de-
klinationen, åro alla de, som i singularet åndas: 1) på
het, t. ex. Nyhet -er, Omständighet -er; 2) på nad, t. ex.
Mânad -er, Marknad -er; 3) flerstafviga på är, med
tonvigt på sista stafvelsen , t. ex. Konstnär -er, Borgenär
-er; 4) pâ i, med tonvigt på slutstafvelsen, t. ex. Tryc-
keri -er, Parti -er; undantag Bi, Bin; Gli, Glin; Skri,
Skrin, som höra till fjerde deklinationen ; 5) på else,
t. ex. Frestelse -er, Böjelse -er; 6) de på skap, som åro
maskuliner eller femininer, t. ex. Egenskap -er, Vetten-
skap er. Ord på skap, som åro neutrer, bojas både ef-
ter tredje och femte deklinationerna, t. ex. Sällskap, Herr-
skap, plur. Sällskap eller Sällskaper, Herrskap ell. Herr-
skaper. Likaså Äktenskap, Grefskap, Friherrskap.
Anm. 6. Ord af fråmmande ursprung, som åro má-
skuliner eller femininer, bojas efter den tredje deklina-
tionen, t. ex. Dóm, Dómer; Klient, Klienter; Ceremoni,
Ceremonier; Revers, Reverser; Faktor, Faktorer. Åfven-
så några Latinska ord på ium eller ius, t. ex. Evange-
lium, Evangelier; Collegium, Collegier ; Oratorium, Ora-
torier; Consistorium, Consistorier; Studium, Studier ; Ra-
dius eller Radie, Radier. Datum, Faktum, Votum heta i
plur. Data, Fakta, Vota.
Fråmmande ord, som åro neutrer, bojas merendels både
efter tredje och femte deklinationerna, t. ex. Reversal, Qvar-
tal, Magasin, Manifest, Diplom, Distrikt; plur. Rever-
saler eller Reversal, Qvartaler ell. Qvartal, Magasiner ell.
Magasin, Manifester ell. Manifest, Diplomer ell. Diplom,
Distrikter ell. Distrikt.
Anm. 7. Egna namn ur fråmmande språk bôjas i plu-
ralet merendels efter tredje deklinationen, t. ex. Aristo-
teles, Augustus, Titus, Catilina, plur. Aristoteler, Augu-
ster, Titer, Catiliner.
De pâ es, us, ius, bortkasta stundom dessa åndelser i
singularet , t. ex. Sokrat, Demosten, Homer, Virgil, Ho-
rats (Horatius), och antaga då regelbundet tillökning af
er i pluralet, t. ex. Sokrater, Demostener, Homerer, hvar-
vid de pâ ius behålla sitt i, t. ex. Virgilier, Horatier.
De på o tillägga i plural. ner, t. ex. Plato, Cato, Cicero;
plur. Platoner, Catoner, Ciceroner. Vid genitiven i sin-
gularet af dessa åndelser mårkes ;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
