Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje delen: Syntaxen eller Läran om Ordens Sammanbindande till Mening - 5. Om Genitiven
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
( 270 )
härad; Leksands socken; Carlstens fästning. För
öfrigt betecknas både svenska och utländska orter ,
utan genitiv ändelse , medelst appellativets ställ-
ning i bestämd form före namnet: Staden Nykö-
ping; Häradet Hanekind; Socknen Leksand; Fäst-
ningen Carlsten; Konungariket Frankrike; Staden
Paris; Landskapet Bourgogne, o. S. V.
-
Anm. Åndas de Svenska namnen på s ; så blifva de
i genitiven oförändrade : Westerås län , Westerås
stad, Borås marknad ; Ädelfors guldverk ; Vanäs fäst–
ning. Åfvenså heter det : Kalmar eller Kalmare län;
Falu stad, Falu grufva, i st. f.: Kalmars län; Faluns
stad , Faluns grufva. Andas namnen på en vokal , så
blifva de ofôråndrade , då de stå framför orternas appel-
lativer: Sigtuna stad , Mora socken ; Haga slott; eller
då de , såsom ett slags adjektiver , stå framför hvilket
substantiv som helst: Södertelje kanal; Umeå lax ; Arbo-
ga öl; Upsala feber ; men antaga s ; då de ; såsom egen-
teliga substantiver , stå framför ett appellativ af olika
betydelse : Sigtunas ålder ; Mords folkmängd , Upsalas
namnkunnighet Hagás vackra belägenhet. Likaså : Kal-
mars handel, Faluns invånare , o. §. V.
4) Då man i umgänges-språket vill beteckna
en känd persons husliga krets eller familj , nytt-
jas stundom genitiven ensam ; t. ex. Han är hos
grannens hos pastorns (neml . familj
). Borg-
mästarens (han och de till hans familj höran-
de) äro borta. Äfvenså i det slags skrifart , som
härmar umgänges-språket :
-
Bevars hvilket väsen båd utan och innan,
Hos prestens hvad stoj och hvad stök!
5) Genitiven följer i vissa talesätt på prepo-
sitionerne Till och I
Prepositionen Till följes af obestämd genitiv
i en mängd talesätt : Sitta till bords; Ligga till
sängs ; Löpa till skogs; Fara till hofs; Fara till
**
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
