- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Tredje årgången. 1903 /
7

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

DEN DAKTYLISKE HEXAMETERN HOS AUOUST STRINDBERG. B

sista fötterna bildas af samma ord, än om t. ex. hvardera
foten är bildad af sitt ord.

Emellertid stanna icke egenheterna i Strindbergs
hexameter vid det anförda. Strindberg är den förste skald,
hos hvilken jag funnit daktylisk hexameter med
upptakts-stafvelse inströdd bland s. k. hexametrar och jag undrar
rent af, om han icke har prioritet till uppfinningen. Likväl
tror jag icke att det lönar mödan att taga patent på den.
Mitt lifliga hopp är åtminstone, att Strindberg icke skall i
denna sin nyhet få många efterföljare. Med denna
anmärkning åsyftar jag följande vers i "Trefaldighetsnatten":
Det sämsta kommer till sist, och narren skramlar med skallran.

Äfven i "Stadsresan" förekommer en vers, som väl
måste läsas med upptakt:

Emellertid, ett annat fönster har öppnats där nere.

Jag har i det föregående fäst mig endast vid
hexameterns så att säga gröfsta och elementäraste regler, men skall
hexametern vara verkligen välljudande, är det icke nog med
att undvika de fel, som ofvan blifvit påvisade hos
Strindberg. Äfven beträffande bildningen af de särskilda fötterna
som också rörande inskärningar uti versen äro vissa lagar
att iakttaga, med hvilka Strindberg umgåtts tämligen
vårdslöst. Hvad jag här åsyftar torde lättast blifva klart, om
jag säger, att trestafviga fötter sådana som lotsbergets,
smäll-feta, huggorm, som, blomsterdoft, synas mig för tunga för den
svenska hexametern, under det att astrarne, trettio, dignande,
dejliga, hackar sitt, äro typiska trestafvelsefötter. Äfvenledes
synas mig tvåstafviga fötter sådana som första, sista, lika,
af en, vara för litet fylliga i versen.

Hvad beträffar versens caesurer, så har Strindberg
uppenbarligen godt öra för deras riktiga placerande. De
verser, som från caesursynpunkt. äro underhaltiga, äro
jämförelsevis få. Till dem räknar jag följande:

Fyrverkeri, kulörta lyktor, regatta med facklor.

Persikoröda små klockor dofta af mjölk ocli mandel.

Som en gårdsplan den ligger fattad af hagens gärdsgård.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:15:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1903/0011.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free