Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 1 - Östergren, Olof. Inkongruenser af typen ’i sin helhet och sammanhang’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
26
OLOF Ö8TERGREN.
• • m
Äfven växlingen af genus i uttrycken allt slags, all
slags och liknande ha kanske kunnat ha någon betydelse,
då dessa uttryck äro så vanliga.
Påfallande är, att vi finna så många exempel med
adjektiv på -sk. Detta förhållande frestar till antagandet,
att det är neutraländelsens sporadiska försvinnande i talet,
eller dess ringa hörbarhet i vissa konsonantförbindelser
som gjort, att dessa inkongruenser lättare än andra tålts
och halkats förbi. Samma synpunkt kunde man då äfven
anlägga vid en del andra adjektiv, där likaledes
sandhi-förhållanden kunna åstadkomma en akustisk försvagning,
öfverhalkning eller ock ett totalt försvinnande af
neutral-ändelsen.
En inkongruerar något hellre tycks det (om man
får döma af de få exemplen) i förbindelse med ett
adjektiv än ensamt. I sex fall saknas adjektiv, i tio fall
finnes det.
I ett af de anförda fallen, Tegnérs ’en
riksföreståndare och riksråd1 har väl kanske det sista ordets
personliga genus spelat in. Oaktadt samma person menas,
kunde ’ett’ utan fara för misstydning utsatts, då ju
verbet följer i singularis. Sporadiskt träffas ord som ’råd’
med maskulin bestämning, så t. ex. hos Runius: ’få till
man en kunglig råd’ och hos Ihre: ’den mycket beläsne
och nyligen ~ afledne Etats-Rådet Langebek’ (Se E.
Tegnér, Om genus i svenskan s. 28, 168). Danskan har som
bekant låtit orden Rigsraad, Kammerraad bli maskulina.
Beror möjligen eljes sällsyntheten af inkongruenser
vid ’en’ därpå, att en upprepning af detta ord ej tynger
framställningen mycket? Känslan af tyngd, som nära
hänger ihop med behofvet af korthet, och är dess
negativa sida, spelar, som jag i det följande skall söka
närmare visa, en stor roll vid inkongruenserna.
Jag skall nu nämligen angripa ämnet från en annan
synpunkt, och vill då betrakta fall af uteslutning eller
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
